Question

在美国上学（不久前出来的），用翻译机学习英语有用吗？

Answer 1

机器翻译可以参考，但是不可以完全依赖，因为很多只是勉强意思上能通，和实际用法相距甚远。举个简单的例子：汉语：“我打算明天去公园。”通常的英语说法为“I‘m going to go to the park tomorrow.” 或者“I’ll go to the part tomorrow." 但是翻译机通常的翻译是" I tomorrow go to park." 可以理解，但是和常用说法的语序包括细微的语法上都是有区别的。建议可以参考，但是还是以专业教材和日常会话为主学习英语，有了语境，自然而然会提高的，大胆说也很关键。希望对你有帮助。

Answer 2

作用有限，翻译机对简单句子翻译还有用，长的复杂的就隔皮了。
特别是口语话的东西，对翻译机来说，那是无解。