Question

一个英语句子的翻译-----高手帮忙

Having relationships with other people is an important part of being human—and having empathy is decisive to those relationships.
请标准翻译，不要机器翻译的，谢谢

Answer 1

人生很重要的一部分是与他人建立联系，是否拥有同情心，是你建立这些关系的决定性因素，自己翻译的，满意就采纳吧

Answer 2

与别人相处交往是人类生活很重要的一部分，而与别人在某一处有共鸣是在相处中起决定性作用的

Answer 3

和其他人建立关系是人类的一个重要部分，拥有同情心对这些关系有着决定性作用

Answer 4

人类很重要的一部分是你与别人的关系，而共鸣是决定这种关系的

Answer 5

有与其他人的关系是人类本性和有同理心是决定性的这些关系的重要组成部分