3个回答
推荐于2017-11-26
展开全部
Think Of Me
From "The Phantom Of The Opera"
Think of me,
想起我
think of me fondly,
柔情的想起我
when we've said goodbye.
当我们已经说了再见
Remember me, once in a while -
偶尔想想我
please promise me you'll try.
请答应我你会试着这样去做
When you find that,
当你发现
once again,
再一次
you long to take your heart back and be free -
你渴望让自己振作、自由
if you ever find a moment,
如果你曾找到一瞬间
spare a thought for me...
想着我
We've never said our love was evergreen,
我们从没说过我们的爱能永存
or as unchanging as the sea -
或者像大海一样不曾改变
but if you can still remember,
但是若你能一直记住
stop and think of me...
停下来想想我
Think of all the things we've shared and seen -
想想我们一起分享一起经历过的事
don't think about the things which might have been...
不要回想可能发生的
Think of me,
想想我
think of me waking,
醒着的时候想想我
silent and resigned.
安静的顺从的
Imagine me,
想象我
trying too hard to put you from my mind.
很难把你从记忆中抹去
Recall those days,
想起那些日子
look back on all those times,
想起所有过去的日子
think of the things we'll never do -
想起我们没来得及做的事情
there will never be a day,
没有一天
when I won't think of you...
我不在想你
Can it be?
是这样吗?
Can it be Christine?
是这样吗?克里斯提娜?
Bravo!
好啊!
What a change!
这样的改变!
You're really not a bit the gawkish girl that once you were...
你实在不是曾经的那个笨拙的女孩了
She may not remember me,
她可能不会想起我
but I remember her...
但我记着她
We've never said our love was evergreen,
我们从没说过我们的爱能永存
or as unchanging as the sea -
或者像大海一样不曾改变
but if you can still remember,
但是若你能一直记住
stop and think of me...
停下来想想我
From "The Phantom Of The Opera"
Think of me,
想起我
think of me fondly,
柔情的想起我
when we've said goodbye.
当我们已经说了再见
Remember me, once in a while -
偶尔想想我
please promise me you'll try.
请答应我你会试着这样去做
When you find that,
当你发现
once again,
再一次
you long to take your heart back and be free -
你渴望让自己振作、自由
if you ever find a moment,
如果你曾找到一瞬间
spare a thought for me...
想着我
We've never said our love was evergreen,
我们从没说过我们的爱能永存
or as unchanging as the sea -
或者像大海一样不曾改变
but if you can still remember,
但是若你能一直记住
stop and think of me...
停下来想想我
Think of all the things we've shared and seen -
想想我们一起分享一起经历过的事
don't think about the things which might have been...
不要回想可能发生的
Think of me,
想想我
think of me waking,
醒着的时候想想我
silent and resigned.
安静的顺从的
Imagine me,
想象我
trying too hard to put you from my mind.
很难把你从记忆中抹去
Recall those days,
想起那些日子
look back on all those times,
想起所有过去的日子
think of the things we'll never do -
想起我们没来得及做的事情
there will never be a day,
没有一天
when I won't think of you...
我不在想你
Can it be?
是这样吗?
Can it be Christine?
是这样吗?克里斯提娜?
Bravo!
好啊!
What a change!
这样的改变!
You're really not a bit the gawkish girl that once you were...
你实在不是曾经的那个笨拙的女孩了
She may not remember me,
她可能不会想起我
but I remember her...
但我记着她
We've never said our love was evergreen,
我们从没说过我们的爱能永存
or as unchanging as the sea -
或者像大海一样不曾改变
but if you can still remember,
但是若你能一直记住
stop and think of me...
停下来想想我
展开全部
Think of me
CHRISTINE:
Think of me,
想起我
think of me fondly,
深情的想想我
when we've said goodbye.
当我们已经说了再见
Remember me, every so often
偶尔想想我
promise me you'll try.
请答应我你会试着这样去做
On that day - that not so distant day
When you are far away and free
你渴望让自己振作、自由
If you ever find a moment
如果你曾找到一瞬间
Spare a thought for me想着我
And though it's clear
Though it was always clear
That this was never meant to be
If you happen to remember
Stop and think of me
驻足片刻,想一想我
Think of august when the world was green
Don't think about the way things might have been.
Think of me
Think of me waking醒着的时候想想我
Silent and resigned沉默且温驯
Imagine me trying too hard to put you from my mind
想象我,难把你从记忆中抹去
Think of me please say you'll think of me.
Whatever else you choose to do.
There will never be a day when
I won't think of you!
我没有一天不想你
RAOUL:
Can it be?
Can it be Christine?
是这样吗?克里斯提娜?
Brava, brava...
Long ago, it seems so long ago,
遥远以前,似乎很遥远以前
how young and innocent we were.
我们当时多么年少天真
She may not remember me, but I remember her.
她或许不记得我,但我记得她。
CHRISTINE:
Flowers fade, the fruits of summer fade
花朵会凋谢,夏日果实会枯萎
They have their seasons, so do we.
花朵有季节性,我们亦是如此
But please promise me,That sometimes
但请答应我,偶尔-
you will think...
你会想想...
(花腔唱段)
Me!
我!
(END)
CHRISTINE:
Think of me,
想起我
think of me fondly,
深情的想想我
when we've said goodbye.
当我们已经说了再见
Remember me, every so often
偶尔想想我
promise me you'll try.
请答应我你会试着这样去做
On that day - that not so distant day
When you are far away and free
你渴望让自己振作、自由
If you ever find a moment
如果你曾找到一瞬间
Spare a thought for me想着我
And though it's clear
Though it was always clear
That this was never meant to be
If you happen to remember
Stop and think of me
驻足片刻,想一想我
Think of august when the world was green
Don't think about the way things might have been.
Think of me
Think of me waking醒着的时候想想我
Silent and resigned沉默且温驯
Imagine me trying too hard to put you from my mind
想象我,难把你从记忆中抹去
Think of me please say you'll think of me.
Whatever else you choose to do.
There will never be a day when
I won't think of you!
我没有一天不想你
RAOUL:
Can it be?
Can it be Christine?
是这样吗?克里斯提娜?
Brava, brava...
Long ago, it seems so long ago,
遥远以前,似乎很遥远以前
how young and innocent we were.
我们当时多么年少天真
She may not remember me, but I remember her.
她或许不记得我,但我记得她。
CHRISTINE:
Flowers fade, the fruits of summer fade
花朵会凋谢,夏日果实会枯萎
They have their seasons, so do we.
花朵有季节性,我们亦是如此
But please promise me,That sometimes
但请答应我,偶尔-
you will think...
你会想想...
(花腔唱段)
Me!
我!
(END)
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2014-01-22
展开全部
[罗]Think of me
Think of me
Wakari aeru mainichi ni tsuresugi tano
Itsumo miteita sono kao ni sayonara nande
Mirai wa dare mo oshietekure nai no ne
Think of me
Koko ni iru wa
Omoi dashite
Futari no ano basho wo
You know I'll be
Isshou ni iru wa
If you just think
Just think of me
Anata no inai ko sekai ga genjitsu nara
Nige dashite shimai tai koishikute
Michi wa hon ni datte ka de nai kedo
Think of me
Tonde yuku wa
Watashi wo yonde
Anata no nozomu bashi ni
You know I'll be sugu ni ikuwa
If you just think
Just think of me
Ashita ga mienai
Maigo no kokoro
Yobi atte
Tadoritsu ku ai he
Ai he
Think of me
Tonde tonde iku wa
Watashi wo yonde
Anata no nozomu basho ni
You know I'll be
Sugu ni iku wa
Just think of me
Just think of me
Just think of me
Just think of me
Just think
Think of me
BREAK THE RULES~~个人超爱~~
[日] think of me
分かり合える毎日に惯れすぎたの
いつも见ていたその颜にサヨナラなんて
未来は谁も教えてくれないのね
think of me
ここに居るわ
思い出して
二人のあの场所を
you know i'll be
一绪に居るわ
if you just think
just think of me
あなたの居ないこの世界が现実なら
逃げ出してしまいたい恋しくて
道は本にだって书いてないけど
think of me
飞んで行くわ
私を呼んで
あなたの望む场所に
you know i'll be
すぐに行くわ
if you just think
just think of me
明日が见えない
迷子の心
呼び合って
たどり着く爱へ
爱へ
think of me
飞んで飞んで行くわ
私を呼んで
あなたの望む场所に
you know i'll be
すぐに行くわ
baby just
just think of me
just think of me
just think of me
just think
think of me
只有罗马拼音的。。
Think of me
Wakari aeru mainichi ni tsuresugi tano
Itsumo miteita sono kao ni sayonara nande
Mirai wa dare mo oshietekure nai no ne
Think of me
Koko ni iru wa
Omoi dashite
Futari no ano basho wo
You know I'll be
Isshou ni iru wa
If you just think
Just think of me
Anata no inai ko sekai ga genjitsu nara
Nige dashite shimai tai koishikute
Michi wa hon ni datte ka de nai kedo
Think of me
Tonde yuku wa
Watashi wo yonde
Anata no nozomu bashi ni
You know I'll be sugu ni ikuwa
If you just think
Just think of me
Ashita ga mienai
Maigo no kokoro
Yobi atte
Tadoritsu ku ai he
Ai he
Think of me
Tonde tonde iku wa
Watashi wo yonde
Anata no nozomu basho ni
You know I'll be
Sugu ni iku wa
Just think of me
Just think of me
Just think of me
Just think of me
Just think
Think of me
BREAK THE RULES~~个人超爱~~
[日] think of me
分かり合える毎日に惯れすぎたの
いつも见ていたその颜にサヨナラなんて
未来は谁も教えてくれないのね
think of me
ここに居るわ
思い出して
二人のあの场所を
you know i'll be
一绪に居るわ
if you just think
just think of me
あなたの居ないこの世界が现実なら
逃げ出してしまいたい恋しくて
道は本にだって书いてないけど
think of me
飞んで行くわ
私を呼んで
あなたの望む场所に
you know i'll be
すぐに行くわ
if you just think
just think of me
明日が见えない
迷子の心
呼び合って
たどり着く爱へ
爱へ
think of me
飞んで飞んで行くわ
私を呼んで
あなたの望む场所に
you know i'll be
すぐに行くわ
baby just
just think of me
just think of me
just think of me
just think
think of me
只有罗马拼音的。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询