Question

2012义务教育教科书七年级下册英语35页2b 的翻译和 53页2b的翻译





Answer 1

我有这本书诶=-=
P35
今天的故事是关于一个来自深圳的学生朱辉的。他现在正在美国学习。他和一个美国家庭一起生活在纽约。今天是端午节。现在是早上九点，朱辉的家人都呆在家里。他的妈妈和阿姨在包粽子，爸爸和叔叔正在看电视上的龙舟比赛。

朱辉也在看船赛或吃粽子吗？唔，现在是纽约时间晚上九点，是端午节的前一个晚上。但是在美国没有端午节，所以对于朱辉和他的房东家人来说，今晚和平时的晚上是一样的。妈妈在给她的小孩读故事，爸爸在电视上看球赛。朱辉在干什么呢？他正在给深圳的堂弟打电话。朱辉思念他的家人并且希望吃到妈妈做的美味粽子。朱辉非常喜欢他的房东家人，但是“千好万好还是不如自己的家好”。

P53
布朗乔有一份非常有趣的工作。他是一个警察艺术家。一些人看到人犯罪就会告诉乔。他们告诉他罪犯长得什么样。然后乔画一张罪犯的图片，然后警察把它放在报纸和电视上好找到罪犯。他想要画好每一个罪犯的照片，但这份工作有时很难。人们并非总是以同样的方式看待事物，所以他们会将同一个人描述的得不一样。而且，他们并不总是记得牢靠。“罪犯中等身材，很年轻。他有着又长又直的棕色头发和大眼睛。”一个女人说。另外一个女人说：“他又高又瘦，留着金色的卷头发。他大约30岁”最后，真正的罪犯是一个又胖又矮的老男人，还有他留着又短又黑的头发。

望采纳

Answer 2

35页2b照清晰一点
一份因特网工作 布朗。乔有一份非常有趣的工作。他是一个警察画家。一些人看到人犯罪就告诉乔。他们告诉他罪犯长得怎样。然后乔画一张罪犯的照片。然后警察把它放在报纸和电视上好找到罪犯。他想要画好每一个罪犯的照片，但这份工作有时很难。很多人不总用同样的方式看到事物，因此他们可能描述同一个人却是不同的。他们也总是记得不好。一个女人说：“罪犯中等身材，还有很年轻。他留着又长又直的棕色和大眼睛。”另外一个女人说：“他又高又瘦，他留着金色的卷头发。他大约30岁”最后，真正的罪犯是一个又矮又重的老男人，还有他留着又短又黑的头发。

追问

只能拍成这样了

追答

我看一下，能否看清楚
第一段特别不清楚