一道初中英语完形填空和翻译题
Noonehastroubletopointout____1womancousefeweraccidentsthanmendo.InAmerica,__2halfthed...
No one has trouble to point out____1 woman couse fewer accidents than men do. In America, __2 half the drivers are women, ___ 3 are five or six times as ___4 accidents casued by men as woman.1 A what B that C. which2 A where B that C, which3 Athey B women C there4 A much B many C. less 急求翻译和讲解选择的原因
展开
2014-02-28
展开全部
没有人麻烦点out____1女子病程的事故次数低于男性。在美国,__2一半是女性司机,___ 3人作为女子男子casued五六倍___4意外。
一甲B的什么长的
2甲其中B是C,而
3 Athey乙女c有
4甲多乙很多正少
一甲B的什么长的
2甲其中B是C,而
3 Athey乙女c有
4甲多乙很多正少
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2014-02-28
展开全部
我个人认为是这样翻译的:男人要比女人因交通事故带来的麻烦要多,在美国,一半以上的司机是女人,但是有男人造成的交通事故是女人的五到六倍。1B,构成宾语重句。2Awhere 在这里是修饰前面的范围。3Cthere be 句型4B as ........as 根据句意可以推断是比。。。。。要低的意思,所以是选择B以上就是我的选择,希望可以坚决的你问题,嘻嘻
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
2014-02-28
展开全部
1. B 宾语从句 2. A 非限定性定语从句 3. C there be 句型4. B five or six times as many... as ... 。。。是。。。的五到六倍之多 没有人会费力地就说出女人引起的事故会比男人少。 在美国,一半的司机是女性。但由男性引起的事故是女性引起的事故的五到六倍。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询