Question

求翻译 这篇文章

Cormorant fishing is a traditional Chinese skill,probably more than a thousand yesrs old .Cormorants are large ,black birds. They are good at cathing fish . They can dive down 25 meters ,and stay under water for up to two minutes
A fisherman usually goes on a fishing trip on a bamboo boat with his birds .When he reaches the right place,he stops .The fishman ties around the neck of rach bird with a piece of grass ,so that the fish wonˊt go down into its stomach . He pushes the birds into the water ,and then bangs the water heavily with his bamboo pole . the fish are fightened by this . The cormorants swim very quickly to cath the fish.Finally,the birds come up on after another to the fisherman. The fisherman takes the fish out of the birdsˊmouths and then throws them into a big basket.Later some of the fish are sold, and rest are divided between his family and cormorants . At night, a light is hung from the front of the boat . The fisherman can see better with the light
不要机器翻译

Answer 1

鸬鹚捕鱼是中国传统技能，可能比一千岁以上。鸬鹚是大型的，黑色的鸟。他们善于抓鱼。他们可以下25米的潜水，并在水下停留长达两分钟
一个渔夫通常是在他的鸟竹船去钓鱼。他到达正确的地方，当他停止。渔夫的关系在瑞鸟，一片草地上，使鱼赢得ˊT进入它的胃。他把鸟放入水中，然后撞水重与他的竹杆。鱼是害怕的。鸬鹚很快抓到鱼。最后，鸟来了又一个渔夫。渔夫把鱼从鸟类ˊ嘴巴，然后丢进一个大篮子。后来一些鱼出售，其余分他的家人和鸬鹚之间。在晚上，一个光挂在船的前部。渔夫看到光更好

追问

又是机翻

追答

o.o能用就好啦，再把它改得通俗一点

追问

呵呵

我又不是给我自己看

我给别人看的

做的不好会骂的

Answer 2

鸬鹚捕鱼是中国传统的技能，大概一千多yesrs老。鸬鹚是大的，黑色的鸟。他们善于cathing鱼。它们可以下潜25米，并在水下停留长达两分钟
渔夫通常去上一个竹筏去钓鱼，他的鸟，当他到达正确的地方，他停下来。周围RACH鸟，一块草地的脖子对FISHMAN关系，使鱼不会下降到其胃。他只是把鸟放入水中，然后用他的竹竿刘海严重的水。鱼是由这个直叫。鸬鹚游得非常快，以导管的fish.Finally，鸟上来就陆续向渔民。渔夫取鱼出birdsmouths，然后抛出他们进入一个大basket.Later一些鱼都卖了，其余的都是他的家人和鸬鹚之间的​​划分。到了晚上，灯悬挂在船的前面。渔夫可以看到更好的与光

追问

卧槽 你用机翻要你何用

追答

Sorry