Question

这几个意思用意大利语怎么说

随便
拍照
还有一个经常听到的ti può....是什么意思？
cui和che的区别是什么，什么时候用前者，什么时候用后者，还是可以混用的？
怎么表达被动，例如，我被冤枉了。

Answer 1

随便没有在意大利语中没有一个特定的单词 你可以用come vuoi（字面意思如同想要的 延伸就是跟你一样 随便）è uguale （是一样）
例如
Cosa mangiamo?我们吃什么？
come vuoi？随便（如同你想要的）

Fare una foto 拍一张照片

ti può 是人称代词非重读形式ti（对应重读形式是 a te 意思为对于你） +情态动词 potere 能够（直陈式现在时 第三人称单数） 对于你能够
例如ti può bastare queste mele? 这些苹果（对于你）够吗？

cui 和 che 都是关系代词。che 前面不能跟前置词（ di a da in con au per tra/fra) 而cui 必须是前置词引出的 因此 che 代的词语在后面句子不是主语（soggetto）的作用 就是直接宾语（comlemento oggetto） 而cui代的词语是所有别的作用（间接宾语 complementi indiretti ）

例如：
Ho incontrato Maria che è amica di Marco. 我遇见玛丽亚，（玛利亚是）马克的朋友
不用关系代词两句话分别是
Ho incontrato Maria 我遇见玛利亚
Maria è amica di Marco 玛利亚是马克的朋友
che 代替Maria 在第二句话 是主语作用

Ho incontrato Maria di cui Marco mi ha parlato 我遇见马克跟我说过的那个玛利亚
不用关系代词两句话是
Ho incontrato Maria. 我遇见玛利亚
Marco mi ha parlato di Maria 马克跟我讲玛利亚

被动式是只有及物动词才能用的（助动词为avere的动词） 如 mangiare吃 giocare玩 salvare救
被动式的组合：
助动词essere（变位）+动词过去分词
如 è mangiato它被吃了 （直陈式现在时 三单） sono stato salvato我被救了（直陈式近过去时 第一人称单数）
例句：
La mela è mangiato da Marco 苹果被马克吃掉啦

希望有帮助你 谢谢