Question

够了！的日语咋说

Answer 1

够了：もういい

日语口语表示行了可以了够了。

もう副词用以强调感情，加强语气

表示制止，对某物或者某事已经满足，并制止，停下来。

也有用来表示强烈的反对和抵触情绪。

1、もういい，おなかがいっぱいだ。

够了，我已经吃饱了。

2、もういい，これでけっこうだ。

够了，这样就行了

3、もういいよ、もう会いたくない。

够了，我不想再见到你。

扩展资料

もういい可以独立使用。

用来表示强烈的感情和语气，通常在十分生气和伤心的状态下使用，用来制止或解决某个事物或者行为。

いい单独为不用了，可以了的意思。

もう强化其语气，和情感，日语中类似的用法还有很多。比如

もう终わりました。

已经结束了。

也是通过もう强化情感来表达语气。

Answer 2

もういい！

もういいよ！
もういいです！
もういいんだよ！（偏重男性）

いいの！（偏重女性）
もういいの！（偏重女性）

比较正式,口语就上面的回答：

もう、桔构です。

Answer 3

いい加减にしろ\够了，别太过分（暗含适可而止的意思）
もう、结构です\行了（一般表示拒绝）
もう、いいです\好了，可以了
もう、十分です\已经足够了（暗含不需要再多了的意思）

Answer 4

もういい mouii

这样就可以了 选我哦谢谢啦

Answer 5

已经够了，用日语怎么说？もういいです