求堀江由衣的きっと恋をしている平假名注释汉字歌词
1个回答
推荐于2016-11-01
展开全部
[ti:きっと恋をしている]
[ar:堀江由衣]
[al:DOG DAYS OST 2]
[by:べ来生╬缘ゞ & pan712 & 【白】]
[00:00.00]
[00:02.00]歌:きっと恋をしている 「DOG DAYS第五话 剧中歌」
[00:05.00]「DOG DAYS OST 2」收录
[00:07.00]听写、翻译、时间轴:べ来生╬缘ゞ & pan712 假名:【白】
[00:10.00]听写版歌词,如有错误请见谅!
[00:13.00]
[00:18.48]いつも 优(やさ)しくて 【一直以来都温柔地】
[00:22.63]强(つよ)く 真(ま)っ直(す)ぐな あなたを远(とお)くから见守(みまも)っていた 【远远守护着坚强而又率真的你】
[00:34.20]梦(ゆめ)に见(み)った景色(けしき)は 二人(ふたり)で见上(みあ)げる空(そら) 【梦中见到的景色是 我们曾经仰望过的天空】
[00:42.02]隣(となり)に并(なら)んで 瞳合(ひとみあ)わせ 【肩并肩靠在一起 眼神交汇】
[00:50.23]今(いま)はまだ少(すこ)し 远(とお)い二人(ふたり)の距离(きょり) 【现在我们的距离还稍稍有些疏远】
[00:58.04]だけど いつかきっとね 【可是呢 总有一天一定可以哦】
[01:02.12]一绪(いっしょ)に歩(ある)きたい 【想要和你一起走下去】
[01:05.24]
[01:06.21]あなたを思(おも)うと 优(やさ)しいさざ波(なみ)が 【只要想起你 就会泛起些许温柔的涟漪】
[01:14.05]心(こころ)を揺(ゆ)らしてゆく 【心情也摇曳不已】
[01:17.90]恋(こい)をしてる きっと【那一定是在恋爱吧】
[01:21.93]
[01:38.90]ずっと 胸(むね)の奥(おく) そっと 隐(かく)してた 【一直在内心深处 悄悄隐藏着】
[01:46.99]切(せつ)ない この気持(きもち) もう溢(あふ)れそう 【难过的心情 已经满溢而出】
[01:54.10]何気(なにげ)ない毎日(まいにち)も 寂(さび)しいすぎる夜(よる)にもね 【平常的每天 每晚都很寂寞呢】
[02:01.85]あなたが言(い)ってくれったなら きっと 【如果你这么说的话 那一定是】
[02:10.07]今(いま)はまだ少(すこ)し 远(とお)い二人(ふたり)の距离(きょり) 【现在我们的距离还稍稍有些疏远】
[02:18.04]だけど いつかきっとね 【可是呢 总有一天一定可以哦】
[02:21.81]一绪(いっしょ)に歩(ある)きたい 【想要和你一起走下去】
[02:26.08]あなたの横颜(よこがお) 见(み)つめるその度(たび)に 【每次看到你的侧脸】
[02:34.18]爱(いと)しさ募(つの)ってゆく 【这份爱意就愈加深切】
[02:37.93]恋(こい)をしてる きっと 【那一定是在恋爱吧】
[02:41.97]
[02:58.43]あなたの心(こころ) 寂(さび)しい时(とき) 【当你内心寂寞时】
[03:04.67]君(きみ)とわたし そばにいるよ 【我就会陪伴在你的身旁哟】
[03:07.69]手(て)も繋(つな)いでいるよ ずっと 【紧紧牵起这双手哟 永远】
[03:20.22]梦(ゆめ)に见(み)た明日(あした)が いつか访(おとず)れるように 【梦中所见的明天 总有一天会到来】
[03:27.97]心(こころ)に小(ちい)さな勇気(ゆうき) 一(ひと)つ 【这份小小的勇气蕴藏于胸中】
[03:36.06]今(いま)はまだ少(すこ)し 远(とお)い二人(ふたり)の距离(きょり) 【现在我们的距离还稍稍有些疏远】
[03:43.97]だけど 明日(あした)きっとね 【但是呢 明天一定可以哦】
[03:47.97]同(おんな)じ星(ほし)を见(み)よう 【仰望同一片星空】
[03:52.11]あなたが好(す)きです 优(やさ)しい瞳(ひとみ)にね 【我喜欢你 温柔的眼神】
[04:00.04]きっと恋(こい)をしている 【那一定是在恋爱吧】
[04:03.88]抱(だ)き缔(し)めたい そっと 【想要抱紧你 轻轻地】
[04:08.28]抱(だ)き缔(し)めたい もっと 【想要抱紧你 更多地】
[04:12.26]
[04:44.40]抱(だ)き缔(し)めたい もっと 【想要抱紧你 更多地】
[04:51.52]
[04:52.70]终わり
[ar:堀江由衣]
[al:DOG DAYS OST 2]
[by:べ来生╬缘ゞ & pan712 & 【白】]
[00:00.00]
[00:02.00]歌:きっと恋をしている 「DOG DAYS第五话 剧中歌」
[00:05.00]「DOG DAYS OST 2」收录
[00:07.00]听写、翻译、时间轴:べ来生╬缘ゞ & pan712 假名:【白】
[00:10.00]听写版歌词,如有错误请见谅!
[00:13.00]
[00:18.48]いつも 优(やさ)しくて 【一直以来都温柔地】
[00:22.63]强(つよ)く 真(ま)っ直(す)ぐな あなたを远(とお)くから见守(みまも)っていた 【远远守护着坚强而又率真的你】
[00:34.20]梦(ゆめ)に见(み)った景色(けしき)は 二人(ふたり)で见上(みあ)げる空(そら) 【梦中见到的景色是 我们曾经仰望过的天空】
[00:42.02]隣(となり)に并(なら)んで 瞳合(ひとみあ)わせ 【肩并肩靠在一起 眼神交汇】
[00:50.23]今(いま)はまだ少(すこ)し 远(とお)い二人(ふたり)の距离(きょり) 【现在我们的距离还稍稍有些疏远】
[00:58.04]だけど いつかきっとね 【可是呢 总有一天一定可以哦】
[01:02.12]一绪(いっしょ)に歩(ある)きたい 【想要和你一起走下去】
[01:05.24]
[01:06.21]あなたを思(おも)うと 优(やさ)しいさざ波(なみ)が 【只要想起你 就会泛起些许温柔的涟漪】
[01:14.05]心(こころ)を揺(ゆ)らしてゆく 【心情也摇曳不已】
[01:17.90]恋(こい)をしてる きっと【那一定是在恋爱吧】
[01:21.93]
[01:38.90]ずっと 胸(むね)の奥(おく) そっと 隐(かく)してた 【一直在内心深处 悄悄隐藏着】
[01:46.99]切(せつ)ない この気持(きもち) もう溢(あふ)れそう 【难过的心情 已经满溢而出】
[01:54.10]何気(なにげ)ない毎日(まいにち)も 寂(さび)しいすぎる夜(よる)にもね 【平常的每天 每晚都很寂寞呢】
[02:01.85]あなたが言(い)ってくれったなら きっと 【如果你这么说的话 那一定是】
[02:10.07]今(いま)はまだ少(すこ)し 远(とお)い二人(ふたり)の距离(きょり) 【现在我们的距离还稍稍有些疏远】
[02:18.04]だけど いつかきっとね 【可是呢 总有一天一定可以哦】
[02:21.81]一绪(いっしょ)に歩(ある)きたい 【想要和你一起走下去】
[02:26.08]あなたの横颜(よこがお) 见(み)つめるその度(たび)に 【每次看到你的侧脸】
[02:34.18]爱(いと)しさ募(つの)ってゆく 【这份爱意就愈加深切】
[02:37.93]恋(こい)をしてる きっと 【那一定是在恋爱吧】
[02:41.97]
[02:58.43]あなたの心(こころ) 寂(さび)しい时(とき) 【当你内心寂寞时】
[03:04.67]君(きみ)とわたし そばにいるよ 【我就会陪伴在你的身旁哟】
[03:07.69]手(て)も繋(つな)いでいるよ ずっと 【紧紧牵起这双手哟 永远】
[03:20.22]梦(ゆめ)に见(み)た明日(あした)が いつか访(おとず)れるように 【梦中所见的明天 总有一天会到来】
[03:27.97]心(こころ)に小(ちい)さな勇気(ゆうき) 一(ひと)つ 【这份小小的勇气蕴藏于胸中】
[03:36.06]今(いま)はまだ少(すこ)し 远(とお)い二人(ふたり)の距离(きょり) 【现在我们的距离还稍稍有些疏远】
[03:43.97]だけど 明日(あした)きっとね 【但是呢 明天一定可以哦】
[03:47.97]同(おんな)じ星(ほし)を见(み)よう 【仰望同一片星空】
[03:52.11]あなたが好(す)きです 优(やさ)しい瞳(ひとみ)にね 【我喜欢你 温柔的眼神】
[04:00.04]きっと恋(こい)をしている 【那一定是在恋爱吧】
[04:03.88]抱(だ)き缔(し)めたい そっと 【想要抱紧你 轻轻地】
[04:08.28]抱(だ)き缔(し)めたい もっと 【想要抱紧你 更多地】
[04:12.26]
[04:44.40]抱(だ)き缔(し)めたい もっと 【想要抱紧你 更多地】
[04:51.52]
[04:52.70]终わり
更多追问追答
追问
听写版的?
能不能把中文翻译和时间去掉谢谢
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询