求亚历山大仲马的《黑郁金香》的法语读后感,80字到100字,一定要是法语的
1个回答
展开全部
Résumé - début de l'histoire :
L'histoire se passe au 17ème siècle en Hollande. Elle débute
précisément en 1672 à La Haye, alors que la population est favorable au
stathoudérat que Jean de Witt avait aboli dans le pays. Guillaume
d'Orange dit le Taciturne, âgé de vingt-deux ans, prend donc le pouvoir.
Mais un homme (Tyckelaer) tente de l'assassiner, est arrêté et affirme
qu'il a agi selon le commandement de Corneille de Witt. Il ment mais les
deux frères (Corneille et Jean de Witt) sont tout de même jetés en
prison. Déchaîné, ivre de colère, le peuple afflue aux portes de la
prison. Les frères essayent de s'enfuir mais sont finalement rattrapés
par la foule et mis à mort. Auparavant, conscient de ce contexte de
crise politique, Corneille de Witt avait pris le soin de confier des
papiers compromettants à son filleul, papiers prouvant que les frères
Witt ménageaient Louis XIV, roi de France et ennemi des Hollandais. Ce
filleul a donc conservé à titre de dépôt ces documents mais ne sait pas
de quoi il s'agit. Il se nomme Cornélius van Baerle, est tulipier et
cherche obstinément à créer « la tulipe noire », qui devrait lui
rapporter un jour une récompense de cent mille florins. Bientôt il est
arrêté et jeté en prison, alors même qu'il touchait enfin son but et
possède trois cayeux de tulipe noire.
Selon moi, c'est un très bon roman mais le début est sans doute un peu difficile à suivre
(contexte politique historique). Le reste est facile à comprendre et se
déroule sur un bon rythme, avec du suspense. C'est un vrai roman
d'aventures comme on les aime avec une jeune fille innocente, pure,
intelligente et fidèle, des méchants, des rebondissements... et tout
finit bien ! Roman sur 32 chapitres et 1 conclusion. Incipit avec
narrateur omniscient. Nombreuses interventions de ce narrateur
omniscient au cours du roman. Hollande. Villes de La Haye et de Harlem.
Personnages forts : Cornélius van Baerle, le héros tulipier, Isaac
Boxtel, son voisin sans scrupule - Rosa, fille de Gryphus, le concierge
du Buytenhof, prison de La Haye. Récit au passé. Registre de langue
courant et soutenu. Descriptions. Dialogues. Etude non dénue d'humour et
de tendresse sur les rapports entre les amoureux qui ont toujours peur
de ne pas être aimés. Récit intéressant pour des réflexions sur la
persévérance et la passion.
L'histoire se passe au 17ème siècle en Hollande. Elle débute
précisément en 1672 à La Haye, alors que la population est favorable au
stathoudérat que Jean de Witt avait aboli dans le pays. Guillaume
d'Orange dit le Taciturne, âgé de vingt-deux ans, prend donc le pouvoir.
Mais un homme (Tyckelaer) tente de l'assassiner, est arrêté et affirme
qu'il a agi selon le commandement de Corneille de Witt. Il ment mais les
deux frères (Corneille et Jean de Witt) sont tout de même jetés en
prison. Déchaîné, ivre de colère, le peuple afflue aux portes de la
prison. Les frères essayent de s'enfuir mais sont finalement rattrapés
par la foule et mis à mort. Auparavant, conscient de ce contexte de
crise politique, Corneille de Witt avait pris le soin de confier des
papiers compromettants à son filleul, papiers prouvant que les frères
Witt ménageaient Louis XIV, roi de France et ennemi des Hollandais. Ce
filleul a donc conservé à titre de dépôt ces documents mais ne sait pas
de quoi il s'agit. Il se nomme Cornélius van Baerle, est tulipier et
cherche obstinément à créer « la tulipe noire », qui devrait lui
rapporter un jour une récompense de cent mille florins. Bientôt il est
arrêté et jeté en prison, alors même qu'il touchait enfin son but et
possède trois cayeux de tulipe noire.
Selon moi, c'est un très bon roman mais le début est sans doute un peu difficile à suivre
(contexte politique historique). Le reste est facile à comprendre et se
déroule sur un bon rythme, avec du suspense. C'est un vrai roman
d'aventures comme on les aime avec une jeune fille innocente, pure,
intelligente et fidèle, des méchants, des rebondissements... et tout
finit bien ! Roman sur 32 chapitres et 1 conclusion. Incipit avec
narrateur omniscient. Nombreuses interventions de ce narrateur
omniscient au cours du roman. Hollande. Villes de La Haye et de Harlem.
Personnages forts : Cornélius van Baerle, le héros tulipier, Isaac
Boxtel, son voisin sans scrupule - Rosa, fille de Gryphus, le concierge
du Buytenhof, prison de La Haye. Récit au passé. Registre de langue
courant et soutenu. Descriptions. Dialogues. Etude non dénue d'humour et
de tendresse sur les rapports entre les amoureux qui ont toujours peur
de ne pas être aimés. Récit intéressant pour des réflexions sur la
persévérance et la passion.
追问
亲你两次怎么写的不一样呢?能不能翻译下,我看不懂
追答
fnac书评那么多,随便找一些合适的就拿过来了呗.纯法语,而且看了一遍,这两条都写得很完整,配合之类的都到位了.请采纳.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询