Question

请求英语翻译成中文，谢谢！！

A gentleman who enjoys being in nature and the simple things in life. Searching for a kind lady to share a life together in happy relationship.Kind and gentle lady willing to commit to lifelong loving marriage.

Answer 1

一位爱好自然和简单生活的绅士，寻找一名友好的女士来愉快地一起生活。友好而温柔的女士想要一生恩爱的婚姻。

Answer 2

这三个都不是完整的句子，感觉像是表格里的要点之类的东西哎

一个热爱(或直译成享受)大自然和生活中的简单事物的绅士
找寻能跟他相伴一生的女士
善良而又温柔的女士愿意把自己托付给一生都充满爱的婚姻

大概是这个意思

Answer 3

一位绅士喜欢在自然中和生活中的简单事情的人。寻找位好心的女士要分享快乐的关系生活在一起。种类和淑女愿意终身充满爱的婚姻。