跪求Daniel Powter的Whole World Around歌词的中文翻译啊!!!!!!!

 我来答
雷曼兄弟破产了
2008-10-12 · TA获得超过253个赞
知道答主
回答量:38
采纳率:0%
帮助的人:54.3万
展开全部
  楼上 翻译不完整!

  到百度首页

  您查询的关键词是:whole world around 。如果打开速度慢,可以尝试快速版;如果想保存快照,可以添加到搜藏。

  (百度和网页http://www.76mtv.com/Play/234776/的作者无关,不对其内容负责。百度快照谨为网络故障时之索引,不代表被搜索网站的即时页面。)
  奇乐音乐
  Whole World AroundMP3下载您当前位置:奇乐音乐首页 > Daniel Powter > Under The Radar > Whole World Around
  Whole World Around Daniel Powter
  免费下载 Whole World Around 到手机

  * 加入音乐盒
  * 下载歌曲
  * 查看歌词
  * 手机铃声
  * 免费点歌

  歌曲:Whole World Around 歌手:Daniel Powter 专辑:《Under The Radar》
  Whole World Around
  Whole World Around歌词
  2008福特汽车最新广告曲【Whole World Around】2008年7月 演唱 by Daniel Powter Life's been good, I can't complain so far 美好的生活让我没有理由再挑剔什么 Designer clothes, expensive caviar 穿着名牌的服装, 吃着昂贵的鱼子酱 And gated homes to keep the wolves at bay 舒适的房子将一切丑恶的事物抵在门外 Tinted glass to hide my guilt and shame 彩色的玻璃背后却隐藏著我的罪恶与羞愧 Neon signs and vagrants at the door 霓虹的招牌,门前游荡的乞丐 Broken values,needles,liquor stores 破坏的价值观,吸毒的人,卖酒的商店 And won't somebody help me to believe 没人可以帮我相信 Help me to deny the things I see 让我否认眼前发生的一切 Now whatever comes your way, 现在无论你面对什么 Sometimes you win,sometimes you lose. 时而成功,时而失败 When it all comes down you make it through. 当一切发生时你都能坦然面对 You got the whole world around 你拥有了全世界 You got the whole world around 你拥有了全世界 Something tells me not to make a scene 有个声音告诉我不要怨天尤人 “0pen up your heart and let me in” 敞开你的心房,让我住进去吧 I've tried as far as enough to lead my arm in minds我努力的做事直到自己精神振作 Receives every words I know still were saying in the skies听到的每句话也只不过是过眼云烟 Take me, wake me , push me down, as long as I'm understood 抓住我,叫醒我,推我一把, 只要你们能理解我怎么都行。 Like a soldier's view就像一个战士 From the bomb to the tomb从战场到坟墓 The towers I forget ever knew. 记不起曾经到达过碉堡 Something tells me not to make a scene 有个声音告诉我不要怨天尤人 0pen up your heart and let me in 敞开你的心房,让我住进去吧 You got the whole world around 你拥有了全世界 You got the whole world around 你拥有了全世界 Something tells me not to make a scene 有个声音告诉我不要怨天尤人 0pen up your heart and let me in 敞开你的心房,让我住进去吧 You got the whole world around 你拥有了全世界 You got the whole world around 你拥有了全世界 You got the whole world around 你拥有了全世界 You got the whole world around 你拥有了全世界 You got the whole world around 你拥有了全世界 You got the whole world around 你拥有了全世界 You got the whole world around 你拥有了全世界
taro_hk
2008-10-10
知道答主
回答量:18
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Life’s been good, I can’t complain so far
生活一直都很好,我不能再抱怨什麼

Designer clothes, expensive caviar
设计师名牌服装,昂贵的鱼子酱

And gated homes to keep the wolves at bay
还有厚重大门防护的房子,可以阻挡猛兽盗匪困在外

Tinted glass to hide my guilt and shame
还有暗色的玻璃,可以隐藏我的罪过与惭愧

(对自己说)
You got the whole world around
你拥有全世界

You got the whole world around
你已经拥有了全世界

Something tells me not to make a scene
有个声音告诉我,不要欲求不满,大呼小叫

(对自己说)
Ah~ open up your heart and let me in
只要敞开你的心房,让我一探究竟

You got the whole world around
你拥有全世界

You got the whole world around
你已经拥有了全世界

You got the whole world around
全世界围绕著你为中心

You got the whole world around
你已经拥有这全世界的美好
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式