韩语或日语翻译成中文
5个回答
展开全部
这个，，，
有点毛病耶。。。
小雨不叫こあめ，而叫こさめ
シ－ズン 是季节的意思
かき没有汉字哦，，，
可以理解成夏季
美しい思い
这个，，美しい思い是指恋人之间的美好回忆
所以完整翻译过来
这是两句话
小雨的季节
夏日的小雨，美好的回忆，，这样
实在连不成一句话。。。
有点毛病耶。。。
小雨不叫こあめ，而叫こさめ
シ－ズン 是季节的意思
かき没有汉字哦，，，
可以理解成夏季
美しい思い
这个，，美しい思い是指恋人之间的美好回忆
所以完整翻译过来
这是两句话
小雨的季节
夏日的小雨，美好的回忆，，这样
实在连不成一句话。。。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
こあめのシ－ズン
小雨时节
かきのこあめ，美しい思い
夏日的小雨，我觉得是如此之美。
小雨时节
かきのこあめ，美しい思い
夏日的小雨，我觉得是如此之美。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
有雨飘落的季节，
我觉得是那么的美丽（或我觉得好美啊）
我觉得是那么的美丽（或我觉得好美啊）
参考资料： http://fanyi.cn.yahoo.com/translate_txt
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
飘雨的季节
夏季的小雨，美丽的思绪
夏季的小雨，美丽的思绪
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
