Question

求大神指教英语。谢谢😍

Answer 1

Dear John,

I am extremely sorry to tell you that I am unable to go to your party （1.去掉on）this Sunday.
It is very kind of （2. 改for为 of）you to invite me to your house and I really look forward to going to your party and sharing（3. look forward to中的to是介词，所以2个并列的谓语动词go和share都要+ing） your happy experiences （4. experience做可数名词时，译为“经历”；做不可数名词时，译为“经验”） abroad.
Much （5. much to my regret 是固定搭配，译为“非常遗憾；非常抱歉”） to my regret, I will be absent from your party owing to the fact that the College Entrance Exam is just around the corner
（6. around the corner固定搭配，译为“即将来临”）, for which I am now really busy preparing.
What’s worse （7. what’s more译为“而且；再说”， what’s worse 译为“更糟糕的是”）, I have caught a bad cold lately and I am （8. 肯定是现在不舒服，所以才不能去参加聚会） really not myself.

Anyway, we will have many more chances to get together. Shall we make is after the Exam?

I am truly （9. sorry是形容词所以得用副词truly修饰）sorry. I hope you will forgive me and accept （10. accept译为“接受”；receive译为“收到”）my sincere apologies. I look forward to your reply.

Yours truly,

LiHua

1. 去掉party后的on；
2. for —of；
3. share —sharing；
4.experience —experiences；
5.Many — Much；
6.corner 前加the；
7.more—worse；
8.was—am；
9.true—truly；
10. receive—accept

Answer 2

1, 删掉on
2, kind of you
3, and sharing
4, experiences
5, Much to my regret
6, around the corner
7, I caught a bad cold
8, truly sorry
9, accept my sincere apologies

追答

暂时找出9个，剩下1个正在考虑。

倒数第5行： What's worse

认真答题，确保正确，欢迎追问，放心采纳。

感谢网友们的采纳。

楼主意下如何？