阿甘正传 跑对阿甘带来了什么 英语
4个回答
展开全部
Shit™ Happens 可以翻译成糟糕的事情总是会发生。也可以翻译成该死的事情总会发生。
不要用鄙夷的眼光看待这个标题。其实「Shit Happens」是个名言，而且还是个具有禅意的名言。 电影阿甘正传（Forrest Gump）中，阿甘在跑步时踩到 shit，旁边一位失意的商人问他对此事的看法，阿甘表情轻松地说：「Shit Happens.」 ，这句话的意思是「人生偶而会有不顺遂的事发生，没什麼值得大惊小怪的」。这个商人於是将「SHIT HAPPENS」做成标语，结果大卖。 电影下一幕镜头出现一台后面贴有「SHIT HAPPENS」标语的汽车，飞来横祸地被后面的另一台车子撞了……果真是「Shit Happens」。
不要用鄙夷的眼光看待这个标题。其实「Shit Happens」是个名言，而且还是个具有禅意的名言。 电影阿甘正传（Forrest Gump）中，阿甘在跑步时踩到 shit，旁边一位失意的商人问他对此事的看法，阿甘表情轻松地说：「Shit Happens.」 ，这句话的意思是「人生偶而会有不顺遂的事发生，没什麼值得大惊小怪的」。这个商人於是将「SHIT HAPPENS」做成标语，结果大卖。 电影下一幕镜头出现一台后面贴有「SHIT HAPPENS」标语的汽车，飞来横祸地被后面的另一台车子撞了……果真是「Shit Happens」。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
应该是阿甘诠释自己升华自己的一个过程 就像甘地的徒步一样
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
信念
Faith
Faith
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
