芮茜的英文名字怎么表示
1个回答
展开全部
“芮茜”是在我国登记注册的法定名字,可用来报名参加国内外的各种正式活动,根据“名从主人”的国际惯例,应该直接用拼音文字书写。英文使用的是拉丁字母,所以“芮茜”的英文名就是用这种字母拼写的文字。
“芮”是代表家族的姓氏,可用Rui(汉语拼音)或 Ray(英文的姓氏),“茜”是名字,道理上应该拼写为 Qian(汉语拼音)、Chian(韦氏拼音)或Chan(英文拼写),不过如果想起一个特殊场合使用的别名,可以按意思翻译为 Red(雷蒂)、Reddish(雷蒂什),意思是“红色的”。由此,
你的全名可以拼写如下
【法定名】
Qian Rui(汉语拼音)
Chian Rui(韦氏拼音)
Chan Ray(英文拼写)
【英文别名】
Red Ray(雷蒂·芮)
Reddish Ray(雷蒂什·芮)
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询