Question

为什么棒球服要被称为棒球服，棒球运动员的运动服和所谓的棒球服完全不同啊，哪位大神解释一下吧

为什么棒球服要被称为棒球服，棒球运动员的运动服和所谓的棒球服完全不同啊，哪位大神解释一下吧

Answer 1

这种羊毛料皮袖外套的运动外套,一般叫Baseball Jacket,译中文时一般把它翻成棒球服而已~
其实这种外套名称叫The Varsity Jacket, 这种外套的起源可回朔到1865年,那时候的Varsity
Jacket 跟现在的长相不太一样,是一种给运动队员当作制服穿的粗针织毛衣,且最早孕育出这种
外套的学校,就是哈佛大学. 在某次比赛,该大学的棒球队一直在寻找如何来突出球队的明星球员,
以作为队员积极向上热诚的诱因,於是他们想到在灰色法兰绒的队服上,缝上一个代表哈佛的"H"
以及自己的名字,所以The Varsity Jacket又被称为Letterman Jacket.获颁这件外套的队员
必须在赛场上展现出自己的全力,如果成绩不佳,在赛季结束後该球员得被迫归还这件外套.
十年後,哈佛的美式足球队如法炮制,在他们的制服绣上字母,尤其对上耶鲁大学,普林斯顿大学
非常有效果,从此刺绣的字母外套"letter" 更代表了威望性和排他性.
由於当时美国的名牌大学常春藤(Ivy League)之间,竞技运动受欢迎,让这种Letterman Jacket
逐渐推广,变成了各校园的普遍穿著之一. 後来外套花样渐增加,如将学生名绣在左边口袋,
右边绣上毕业年份,而代表学校的图章则绣在左胸心脏位置,代表运动员对学校的忠诚.
1930年才开始出现现代这种在上面绣字的羊毛夹克与皮革袖子,二战後,Letterman Jacket的
潮流延烧至篮球与足球上,80年代末和90年代後又因为嘻哈音乐的窜起,让Letterman Jacket
又变成了流行服饰的一种.但这时棒球外套的多样变化早与传统的棒球外套差别很大了.
以上是个人考究,仅供参考用~