Question

急！！！！！求翻译，物流实训但子英文翻译

一、根据下述资料和客户在交易磋商中的最后来函要求制作出口合同，要求格式清楚、条款明确、内容完整。
1．国外客户资料：
ASTAK FOOD.INC
5-18 ISUKI-CHOHAKI，TOKYO，JAPAN
TEL：81-465-282828 FAX：81-465-282829
2．我方进口公司资料：
SHENZHEN OCDA FOOD CO.，LTD.
7/F，OCDA BLDG，KEYUAN RD.，SHENZHEN，CHINA
TEL：86-755-2626268 FAX：86-755-2626269
3．合同号：OA010602
4．签订日期：JUNE 2，2001
5．签订地点：SHENZHEN
ASTAK ELECTRONICS,INC
5-18 ISUKI-CHOHAKI，TOKYO，JAPAN
Tel：81-465-282828 Fax：81-465-282829
MAY.25，2001
Dear Mr.Chang，
We have received your E-Mail of MAY.24，2001.
After the consideration，we have pleasure in confirming the following offer and accep-ring it：
1．Commodity：CANNED MUSHROOMS
2．Packing：EXPORTER CARTON
3．Specification：24 TINS X 425 GRAMS
4．Quantity：1700CARTONS/FCL
5．Price：USD7.80/CTN CFR C2%DAMMAM PORT.
6．5%more or less in quantity and value allowed.
7．Payment：The buyers shall issue an irrevocable L/C at 90 days sight throughBANK in favour of the sellers prior to JUNE 6,2001 indicating L/C shall be validin TOKYO though negotiation within 10 days after the shipment effected，the L/C must mention the Contract Number.alue.
8．Shipment Time：WITHIN 20DAYS AFTER RECEIPT OF IRREVOCABLESIGHT L/C.
Transhipment not allowed，Partial shipment not allowed
Shipment from TOKYO tO SHENZHEN，CHINA
9．Insurance：to be covered by the seller for 110%of the invoice value covering Institute Cargo Clauses(A)1/1/82additional Institute War and Strikes ClausesCargo 1/1/82 from TOKYO tO SHENZHEN.Please send US a contract and thankyou for your cooperation．
Yours sincerely，
ASTAK ELECTRONICS,INC
Tom Smith
2、
Commodity Name & Specifications: Chinese Rice
Broken Grains（MAX.） 15% Admixture（MAX.） 1% Moisture（MAX.） 14%
Quantity:1000 M/T 5% MORE OR LESS AT SELLER’S OPTION
Packing: In gunny bags of 100 kgs. each gross for net
(In gunny bags, each containing 100 kgs)
Unit Price: USD420 PER M/T CIF LONDON
Total Price: USD420,000
(SAY US DOLLARS FOUR HUNDRED AND TWENTY TWO THOUSAND ONLY)
Payment: THE BUYER SHALL OPEN THROUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN IRREVOCABLE SIGHT L/C TO REACH THE SELLER 30DAYS BEFORE THE MONTH OF SHIPMENT VALID FOR NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE 15TH DAY AFTER THE DATE OF SHIPMENT
Delivery: SHIPMENT FROM SHANGHAI TO LONDON NOT LATER THAN THE END OF SEPT. 2006 WITH PARTIAL SHIPMENT AND TRANSHIPMENT ALLOWED
Insurance:TO BE COVERD BY THE SELLER FOR 110% OF THE INVOICE VALUE AGAINST ALL RISKS AND WAR RISK AS PER CIS OF PICC DATED 1 JAN. 1981

求翻译在线，急！！！！翻得好给悬赏10！！！

Answer 1

1. ASTAK食物。INC5-18 ISUKI-CHOHAKI,东京,JAPANTEL:81-465-282828传真:81-465-282829

2. 深圳OCDA食品有限公司。7楼,OCDA建筑物,科源RD,深圳CHINATEL:86-755-2626268传真:86-755-2626268

ASTAK电子、INC5-18 ISUKI-CHOHAKI、东京、JAPANTel:81传真:81-465-282828 - 465 - 282829 - 5月。2001亲爱的张先生,我们已经收到你的电子邮件MAY.24,2001。考虑后,我们已确认以下报价和accep-ring:1.商品:罐头MUSHROOMS2.Packing:出口国CARTON3.Specification:24罐X 425 GRAMS4.Quantity:1700箱/ FCL5.Price:usd 7.80 /卡通CFR C2%DAMMAM端口。允许6.5%或多或少的数量和价值。7.付款:买方应出具不可撤销的信用证90天一眼throughBANK赞成卖方在6月6日之前,2001年表明信用证应validin东京虽然谈判后10天内装运,信用证须注明合同Number.alue。8.交货时间:收到IRREVOCABLESIGHT信用证后20天内。转运不允许,不是allowedShipm分批装运