Question

电影《弱点》中的一句台词，是big Mike说的，大意是他妈妈会在不好的事情发生的时候把他的眼睛捂

电影《弱点》中的一句台词，是big Mike说的，大意是他妈妈会在不好的事情发生的时候把他的眼睛捂住，求原句（英文）。

Answer 1

在我还小时候
每当有坏事发生时
When I was IittIe and
something awfuI was happening...
我妈妈都会叫我闭上眼睛
...my mama wouId teII me
to cIose my eyes.
好让我看不到她吸毒
或做其他坏事
She was trying to keep me from
seeing her do drugs or other bad things.
当她吸完或者当坏事结束后
And when she was finished
or the bad things were over...
她就会说
好,当我数到三,你就张开眼睛
...she'd say, ''Now when I count to three, you open your eyes.
过去的都过去了
世界还是很美好一切都会没事的
The past is gone, the worId is a good pIace, and it's aII gonna be okay.''
2、
我希望你能做你想做的事
I want you to do whatever you want.
这是你的抉择,麦克
这是你的人生
It is your decision, MichaeI.
It's your Iife.

Answer 2

Children new ios9 system will bring you happiness!

Answer 3

你可以听他们说的啊，回来去百度翻译就好了

追问

我就是找不到电影里的那一句了

追答

慢慢看呀别着急

Answer 4