Question

翻译歌词（英译汉）

waking up i see that everything is ok
the first time in my life
and now it's so great
slowing down i look around
and i am so amazed
i think about the little things
that make life great
i wouldn't change a thing about it
this is the best feeling

this innocence is brilliant
i hope that it will stay
this moment is perfect
please don't go away
i need you now

and i'll hold on to it
don't you let it pass you by

i found a place so safe,
not a single tear
the first time in my life
and now it's so clear
feel calm, i belong,
i'm so happy here
it's so strong
and now i let myself be sincere

i wouldn't change a thing about it
this is the best feeling

it's a state of bliss,
you think you're dreaming
it's the happiness inside
that you're feeling
it's so beautiful
it makes you wanna cry

it's a state of bliss,
you think you're dreaming
it's the happiness inside
that you're feeling
it's so beautiful
it makes you wanna cry

Answer 1

Avril艾薇儿
<innocence> 纯真

睁开眼看着正常一切,
这是有生以来第一次
感觉这么好
放慢脚步看周遭一切
突然感到
原来是琐碎的事情
让生活变得丰富
什么也不想改变
这感觉真好

纯真多好啊
多希望它一直都在
这一刻是多么完美
请不要溜走
现在非常需要你

我要紧紧地抓住它
你也不要放手啊

我找到一个避风港
这里没有悲伤的眼泪
这是生命以来第一次
如此的纯净
平静，归属这里
很高兴能来到这
这里好安全
我也要做诚实的自己

什么也不想改变
这感觉真好

那是你梦境中
神明庇佑的地方；
那是你感觉到的
幸福
那里美到
让人感动

（这是我自己翻译的，可能会有偏差的地方~
我也超级喜欢这首Avril的歌！很让人感动的~
非常感谢你给这个机会^^）