How long does it take you to go to school from home?回答能用it takes me 20-minute-walk 吗

 我来答
xingxingjiaoao
高粉答主

2018-07-06 · 百度翻译家,教师身份
xingxingjiaoao
采纳数:13730 获赞数:32651

向TA提问 私信TA
展开全部
  不可以。
  原句翻译:
  How long does it take you to go to school?
  你去学校需要多长时间?

  It takes me 20-minute-walk.它花了我20分钟的路程。是行不通的
  这里how long是对一段时间提问,回答自然只能用一段时间回答。
  20-minute-walk 是表示20分钟的距离,是回答how far的。
  所以原句应该回答:
  It takes me 20 minutes to go to school.或者简略回答:20 minutes.
  例如:
  ——How long does it take him to fly to Shanghai?
  他乘飞机到上海需要多长时间?
  ——Four hours.=It takes him four hours to fly to Shanghai.
  四个小时。
  ——How long does it take you to recover from actions and behaviors that upset you?
  你需要多长时间才能从让你烦恼的行为中恢复?
  ——Two years.=It takes me two years to recover.
  俩年。
  ——How far is it from here to the station?
  从这里到车站有多远。
  ——It is about 20-minute-walk.
  大约20分钟的路程。
solaresource
2016-05-20 · TA获得超过3.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.7万
采纳率:61%
帮助的人:2070万
展开全部
  How long does it take you to go to school from home?不能回答it takes me 20-minute walk.
  这句话的回答,只能是It takes me 20 minutes,上述错误回答,单复数用错了,语法也有问题。
  因为这句话询问的是从家里到学校的耗时,回答耗时即可。it takes me 20-minute walk的回答方法,是错误的。正确、完整的回答是:it takes me 20 minutes to go to school from home.
  或者:20 minutes.
  或者:It takes me 20 minutes.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
zzYOLOzz
2016-05-18 · TA获得超过8432个赞
知道大有可为答主
回答量:3729
采纳率:100%
帮助的人:1531万
展开全部
不能这样回答。

这句的回答可以这样:
It takes me 20 minutes to walk to the school.
It's a 20-minute walk for me to get to the school.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式