Question

请哪位大神帮我翻译下这段话，要英文翻译专业的，急用！！！！十分谢谢

参考BP世界能源统计年鉴、PNGRB年度报告等收集的资料，了解目前10年的人均GDP、天然气消费量等数据，可预测2016～2050年的GDP增速和消费弹性系数，其中年人均天然气消费量=GDP增速X消费弹性系数，得出年人天然气消费量=人均天然气消费量X人口

Answer 1

Collect reference BP world energy statistics yearbook, PNGRB annual reports and other information about the current per capita GDP 10 years, natural gas consumption amount of data, predict 2016 ~ 2050 GDP growth and consumption elasticity coefficient, the middle-aged per capita consumption of natural gas volume = GDP growth rate X consumption elasticity coefficient obtained in natural gas consumption = per capita natural gas consumption amount x population