把文章翻译成英语~急 15

翻译成英语谢谢大家都知道,狗狗是人类最好的朋友他们总是对人类很忠诚他们为人类服务为我们作出了许多贡献在我们寂寞的时候他们总是默默的陪伴在我们的身边虽然只是安静的躺在一边可... 翻译成英语 谢谢

大家都知道,狗狗是人类最好的朋友 他们总是对人类很忠诚
他们为人类服务 为我们作出了许多贡献
在我们寂寞的时候 他们总是默默的陪伴在我们的身边
虽然只是安静的躺在一边 可却可以给人以安慰
狗狗总能给人一种安全感 那么人类应该怎么对待他们呢
当然 我们要善待这些小生命
好好照顾自己的小狗狗
想文中的主人公一样 在狗狗生命的最后依然对他不离不弃
让狗狗不那么痛苦 。。。。。
所以看完这个故事后 对你的狗狗更好一些吧!

希望大家努力一下 !!
自己翻译
可以稍作修改
展开
980419happy
2008-10-15
知道答主
回答量:4
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
英文We all know that dog is man's best friend, they are loyal to human

For their service to humanity that we have made many contributions

In our lonely when they are always accompanied by the silence in our side

Although only lie on the quiet side of the can can give comfort

The total dog who can give a sense of security then how human beings should treat them

Of course we have to treat these small life

Take good care of their own small dogs

In this paper, like the hero in dog life as the last remains of his Bulibuqi

So do not let dogs suffering. . . . .

So, after reading the story of your dog you better!
日文私たちは皆、その犬は男の亲友、彼らに忠実さを知っている人间
我々は多くの贡献をしている人间へのサービスについて
での孤独なときには、常に我々の侧では、沈黙があります
ただし、唯一の慰めを与えることができることができるの静かな侧にうそをつく
犬の人は、全人类をどのように扱えます安心感を与えることができます
もちろん、これらの小さな命を治疗する必要がある
独自の小型犬を十分に注意してください
本稿では、犬の生活の中ではヒーローのように、最后の彼のBulibuqiの遗迹
そこで犬の苦しみをさせてはいけない。 。 。 。 。
そのためには、あなたの犬の方が良いの物语を読んだ后!
印度हम सब जानते हैं कि कुत्ता आदमी का सबसे अच्छा दोस्त, वे के वफादार रहे हैं पता है कि मानव
हम बहुत योगदान दिया है कि मानवता के लिए अपनी सेवा के लिए
में हमारे अकेला जब वे हमेशा हमारे पक्ष में चुप्पी के साथ कर रहे हैं
यद्यपि केवल आराम दे सकते हैं सकता है की चुप ओर झूठ
कुल कुत्ता जो फिर कैसे मनुष्य उन्हें इलाज चाहिए सुरक्षा की भावना दे सकते हैं
बेशक हम इन छोटे से जीवन के इलाज के लिए है
उनके अपने छोटे कुत्ते का अच्छा ख्याल रखना
इस कागज में, कुत्ते के रूप में जीवन में नायक की तरह पिछले अपने Bulibuqi की बनी हुई है
तो न दें कुत्तों पीड़ित. . . . .
तो, तुम्हारा कुत्ता आपको बेहतर की कहानी पढ़ने के बाद!
天有不测風雲0f50094
2008-10-12 · TA获得超过2.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:5155
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
We all know that dog is man's best friend, they are loyal to human
For their service to humanity that we have made many contributions
In our lonely when they are always accompanied by the silence in our side
Although only lie on the quiet side of the can can give comfort
The total dog who can give a sense of security then how human beings should treat them
Of course we have to treat these small life
Take good care of their own small dogs
In this paper, like the hero in dog life as the last remains of his Bulibuqi
So do not let dogs suffering. . . . .
So, after reading the story of your dog you better!
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
冒菲97
2008-10-12 · TA获得超过9135个赞
知道小有建树答主
回答量:1244
采纳率:0%
帮助的人:779万
展开全部
Everybody knew that the dog dog was the human best friends they always they serves to human very loyal for the humanity for us makes many have contributed , in we were lonely they always accompanying silently in ours , although was only peaceful lying down how could actually be possible to give the human in one side to comfort the dog dog always to be able to give the human one kind of security sense that humanity to treat their certainly we to kindly treat these small life to look after own puppy dog to think well in article the leading character still to did not abandon finally equally in the dog dog life to him lets the dog dog not that painful. . . . . therefore looked after this story, is better to your dog dog some!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
leshihappy
2008-10-12 · TA获得超过504个赞
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:41.8万
展开全部
We all know that dog is man's best friend, they are loyal to human
For their service to humanity that we have made many contributions
In our lonely when they are always accompanied by the silence in our side
Although only lie on the quiet side of the can can give comfort
The total dog who can give a sense of security then how human beings should treat them
Of course we have to treat these small life
Take good care of their own small dogs
In this paper, like the hero in dog life as the last remains of his Bulibuqi
So do not let dogs suffering. . . . .
So, after reading the story of your dog you better!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
漂亮智慧人
2008-10-21 · TA获得超过489个赞
知道小有建树答主
回答量:254
采纳率:57%
帮助的人:101万
展开全部
We all know that dog is man's best friend, they are loyal to human
For their service to humanity that we have made many contributions
In our lonely when they are always accompanied by the silence in our side
Although only lie on the quiet side of the can can give comfort
The total dog who can give a sense of security then how human beings should treat them
Of course we have to treat these small life
Take good care of their own small dogs
In this paper, like the hero in dog life as the last remains of his Bulibuqi
So do not let dogs suffering. . . . .
So, after reading the story of your dog you better!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式