Question

全国各地用方言怎么称呼"老婆

Answer 1

全国各地用方言怎么称呼“老婆”？

      “老婆”这个称呼相对比较通用一些，全国各地方言怎么称呼老婆的我倒是了解没那么多，不过据我所了解到的比如四川人他们方言叫老婆“堂客”第一次听说这种叫法的时候我差点把大牙笑掉了，不是因为这个称呼好笑，而是这个称呼被我听错了，因为我听成“坦克”了是不是很好笑呢？回到问题本身，我觉得真的好奇怪为什么要叫老婆 堂客 呢？这到底有个什么来由呢？反正我没有深入去了解过，但是凭感觉被叫堂客的话感觉显的生分，都不亲切了一样，部知道打架有没有这种感觉。

      我姐夫家在贵州的一个县城 贵定县，他们那里叫老婆更是奇怪了，也是不值得什么来由会那么叫自己老婆，任何人出来称呼老婆都是叫“老奶”比如乡亲们在路上遇到我姐夫的时候，想问他你老婆去哪里了？那都是说你 老奶 去哪儿了？在我们那边叫老奶是称呼老婆婆的，真是刚接触的时候简直接受不来啊！

      还有一个地方是山东呢还是山西，反正不记得是什么地方去了，他们哪里的人称呼老婆都是叫“婆姨”哎呀!真是奇奇怪怪的，到底是婆还是姨呢？每一个地方都有每一个地方的叫法，第一次听说起来都是统一的觉得没有一个是不别扭的。

       在我们家老家那里都是叫自己老婆“媳妇”这应该是我所了解的那些地方称呼里面最容易懂的了，这也是书面语，谁都知道这是叫什么。不过老一辈以及以上的老人们叫他们自己的老婆都统称“屋头”平时一起聊天都是说我家屋头的她们怎么样怎么样的，你家屋头的又是如何如何的，好奇怪哈，老人家写干嘛不直接叫名字了呢？

      我婆婆说夫妻之间不能叫名字，大呼小叫的不好听，但是她平时跟我公公相处的时候也不叫名字，相互对对方的称呼就是“你唉”，哈哈我还是觉得直接叫名字好了。

Answer 2

江苏省江阴市的方言属于吴语太湖片毗陵小片，江阴属于无锡市代管，江阴的方言别具一格。江阴人称老公为老官，老婆为阿马。上海人称老婆为家主婆，大概上海基本上都是老婆当家的缘故。

Answer 3

浙江人称老
娘云南人称
女边。老妈
子老妈妈。
。。老太婆

Answer 4

Answer 5

各地方言中“老婆”的100种不同称谓
1、烧锅的：安庆话
2、家主婆：上海、太仓话
3、婆子：南昌话

4、衰婆：广东

5、婆娘：重庆、成都、云南、绵阳、陜西

6、婆姨：宁夏、陜西

7、婆婆子：天门、长沙

8、戒指婆、架子婆：苏州话

9、婆妹：南方方言

10、老婆子、老太婆：年长男人的称呼

11、老布、老不：上海话

12、老马（mo)、老母、老嫲：绍兴、杭州、常州、福州
13、老娘儿：成都

14、老妪：绩溪话

15、老奶奶：南陵称呼岁数大的

16、老娘、老姩（nian）：桐乡

17、老妞儿：成都话

18、老安人：吴语象山港周边

19、老拧：浙江慈溪

20、老伴：老人的一般称呼

21、老婆：大陆一般称呼

22、老板子：内蒙古乌盟方言、陕西

23、老媪、老约、老佞、老迎：温州话
24、老爱：北方俗称、天津
25、老蒯：山东、吉林

26、老嫚（mǎn）子：沭阳，老年男子称呼妻子

27、老妈：莆田

28、女人：盐城

29、女将、女匠：通泰、泰兴、兴化、海安

30、女客：椒江、苍溪

31、女佬：宜兴

32、女们：盐城滨海

33、后屋里：汉川

34、屋人：河南南部、随州

35、屋里头的：河南人

36、屋里厢、伲屋里厢个：苏州

37、厝里：闽南、福州话

38、家里的：河北人

39、家里头：安徽舒城

40、我家里的、旮里：宣城、池州

41、家溜（里）人们：德州

42、屋里的、我屋里的：江西修水

43、屋里人：无锡

44、孩子他妈：北方话

45、媳妇：河南话、陕西、徐州

46、娘们儿：天津

47、媳妇子：宁夏话

48、娘儿们：北方方言。

49、堂客：湖南、重庆

50、夫娘：平江

51、娘子：吴语太湖周边

52、马马、马马儿：通泰、赣北、六合、海安、如皋

53、劣魔：龙港蛮话

54、叮当子：南陵叫情人

55、内卡：宁波宁海话

56、袖的：河北邯郸

57、捞佛：海南

58、马呢：江西湖口

59、阅客：天台

60、馁瓜：浙江永康

61、内子：台湾

62、内人：四川合江
63、女古拧：江西鹰潭

64、喜子：日照

65、奶奶（na na）：南通

66、新妇：赣北、南湘

67、窝里狗：常熟话

69、大娘：四川自贡

70、我家老娘们：东北

71、里疼：九江话
72、诸娘人：福州话
73、锅舍的：古交

74、姑娘：宜城

75、拐仔：柳州话

76、伙计：随州

77、那口子：山西太原

78、俺那口子：东北话

79、领导：流行语

80、烧火的、做饭的：德州

81、妇儿：北京方言

82、内人：四川合江

83、嫁(GA)娘：凤凰话

84、细妹姆：广东丰顺客方言

85、穿鞋的：南方方言

86、那娘们：对老婆厌恶时
87、女朋友：未婚时的一般称呼

88、伢他妈：南方人
89、孩他娘：北方人

90、老 Mu 、财星：常州

91、家属：北方话

92、公喇子：江西

93、对象：北方话、徐州话

94、右客：湖北鄂西山区

95、内掌柜、内当家：在家掌权的妻子

96、浑家：早期白话

97、太太：有权势的人称自己的妻子

98、夫人：大众通俗称呼

99、妻子：大众通俗称呼
100、爱人：大陆一般称呼