请大虾帮我翻译一首英文诗,急用谢谢啊!

LoveisholdinghandsinthestreetMarriageisholdingargumentsinthestreetLoveisdinnerfortwoi... Love is holding hands in the street
Marriage is holding arguments in the street
Love is dinner for two in your favorite restaurant
Marriage is Chinese take-out
Love is cudding on a sofa
Marriage is deciding on a sofa
love is talking about having children
Marriage is talking about getting away from children
Love is gonging to bed early
Marrage is going to sleep early
Love is romantic drive
Marriage is tarmac drive
Love is losing your appetite
Marriage is losing your figure
Love is sweet nothing in the ear
Marriage is sweet nothing's in the bank
Love is flickering flame
Marriage is flikering television
Love is one drink and two straws
Marriage is "Don't you think you've had enough!"
展开
342607236
2008-10-13 · TA获得超过8012个赞
知道大有可为答主
回答量:2046
采纳率:100%
帮助的人:1415万
展开全部
爱是街头的手拉手
婚姻是街头的吵架
爱是俩人在最喜爱的饭馆里的晚餐
婚姻是中式的吃完打包
爱是沙发上的玩味
婚姻是沙发上的决定
爱关于生养孩子的话题
婚姻是讨论离开孩子们
爱是早早上床
婚姻是早早入睡
爱是浪漫的驰骋
婚姻是柏油路上的行驶
爱是食欲的减轻
婚姻是形象的逐渐消逝
爱是耳中的甜言蜜语
婚姻是银行里好听的奉承
爱是闪烁的火焰
婚姻是闪烁的电视荧屏
爱是一杯饮料两根吸管
婚姻是“你不觉得你已经够了吗!”
奔腾_万里
2008-10-13
知道答主
回答量:2
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
爱是手牵着手在街上
婚姻是举行论点在街头
爱情是两个晚宴在您最喜爱的餐厅
婚姻是中国采取淘汰
爱是cudding沙发上
婚姻是决定沙发上
爱情是谈论生孩子
婚姻是谈论远离儿童
爱是gonging早睡
婚姻是去年初睡眠
爱情是浪漫的驱动器
婚姻是停机坪机
爱情是失去你的胃口
婚姻是不会失去您的数字
爱情是甜蜜中没有耳朵
婚姻是什么甜蜜的银行
爱是闪烁的火焰
婚姻是flikering电视
爱情是一个饮料和两个秸秆
婚姻是“你不觉得你已经够了! ”
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友6449fa3
2008-10-13 · TA获得超过534个赞
知道小有建树答主
回答量:423
采纳率:0%
帮助的人:273万
展开全部
下次自己到网上在线翻译好了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式