Question

日语中这几个字是什么意思？

“会社”和“御中”中间那几个字

Answer 1

“アスクル”写成 拉丁字母 就是“ASKUL”，是东京都江东区的一个通信销售公司。

最大的股东是雅虎，以前是事务设备厂商。

这个名字的由来：ASKUL和「明日来る」是谐音的

Answer 2

アスクル（阿斯哭路） 实际就是前面“株式会社”的名字，若按汉语习惯就是：“アスクル（阿斯哭路） 株式会社”。

Answer 3

英语，ASKUL——的日语外来语读法，这家公司的名字。