Question

中文如何翻译缅甸语？

Answer 1

1.你好===min gar lar bar。。（明嘠拉吧）{明（第三音）嘠 （三音）拉（三音）吧（三音）}

2.价钱可不可以低一点===say shock bay load yar mar lar。。（色所背落呀嘛拉）{色（一音） 所（四） 背（一）落（四）呀（四）嘛（三）拉（三）。

3.请抽烟====say lack dhoung bar onn （色类道吧欧）

{色（一） 类（四） 道（四）吧 （二） 欧（一)

4.谢谢====jay su thin bar tar （姐素定吧的）

{ 姐（一） 素 （一）定（三）吧（二）的（三）

5.再见===byan thought mal。。(边多眉）{边（三）多（四）眉（三）}

6.对不起===down ban ba tal。。（ 道班吧的）{道（一）班（一）吧（三）的（三）。。

7.你会中文吗====the youke sa ga that la。。（大油撒嘠的啦）

{大(四）油（二）撒（一）嘠（一）的（四）啦（三）

8.这个价钱可不可以买====dee say nong ne younge loade ya lar (第色弄呢要咯呀拉）

{ 第（三）色（一）弄（一）呢（四）要（一）咯（四）呀（四）拉（三）}

9.我喜欢缅甸===kyan nore Myanmar ko nitt that dal。。（间挪面吗故呢大的）

{ 间（一）挪（三）面（三）吗（三）故（三）呢（四）大（四）的（三）}

Answer 2

我喜欢你做我女朋友吧

Answer 3

朋友缅语是胞波吗？还有非常感谢您的救命之恩这句怎么说

Answer 4

　　缅甸语是缅甸的官方语言，属汉藏语系藏缅语族缅语支。主要分布于伊洛瓦底江流域和三角洲地区。使用人口约2800万，在泰国、孟加拉、美国等也有少量分布。
　　仰光（Yangon）话是现代缅甸语的标准语。缅甸语既然是缅甸的官方语言，这就说明了缅甸语翻译在实际工作和生活中使用还是有一定的比例的。
　　缅甸语由于使用人口众多，历史悠久，又有极为丰富的文字记载，在汉藏语系语言中除了汉语、藏语外缅甸语也是一种重要的语言。对研究汉藏语系诸民族的政治、经济、历史、文化等具有重要意义。