Question

grace ——saving jane 的原英文歌词及汉语翻译

我是新手米有钱，可真的被这首歌的意境给震撼了。希望懂音乐的可以帮帮我，感激不尽！！！！！！！！！

Answer 1

I don't want to see anything 我不想看到一切的一切
I don't want to be lost again 我不想再次失去
I don't want to walk far from you 我不想远离你
I just want to live like you do 我只想像你一样去活
As I stumble to the light of grace 我步履蹒跚的走向神恩赐的光明
You said You'd always have a place for me 你说天堂里总会有我的容身之地
Get a little scared in the woods 我在迷失森林中感到一些恐慌
Everywhere I turn,nothing's good 四面楚歌，无路可退
I saw a little light shine for me 我看到了那赐予我的亮光
I found a little path at my feet 给与了我脚下的方向
As I fumble with the gift of my freewill 当我想我想要去的地方笨拙的摸索
You say,"Hush now,listen to My voice" 你说，“镇静吧，孩子，听我的祷告”
Be still 别走
My Refuge 我可以依靠的人
My father 我的神父
The only living water 这沙漠中救命的水
I'm weary 我的身子疲倦了
I'm broken 我的翅膀折断了
I've cracked my heart wide open 我的心分裂了
Unholy 不再纯洁
Unworthy 不再有价值
And you still reassure me 你却始终相信我
You knew me before I knew myself 你比我更了解我自己
I don't want to be lost again 我不会再失去一切

Answer 2

I don't wanna see, I don't wanna see anything
I don't wanna be, I don't wanna be lost again
I don't wanna walk, I don't wanna walk far from You
I just wanna live, I just wanna live like You do
As I stumble to the light of grace
You said You'd always have a place for me
Got a little scared, got a little scared in the woods
And everywhere I turn, everywhere I turn nothing's good
Then I saw a little light, saw a little light shine for me
And I found a little path, found a little path at my feet
As I fumble with the gift of my free will
He says hush now, listen to my voice, be still
My refuge, my Father
The only Living Water
I'm weary, I'm broken
I've cracked my heart wide open
Unholy, unworthy
And still You reassure me
You knew me
Before I new myself
I don't wanna be, I don't wanna be lost again

我不想看到的，我不想看到什么
我不想，我不想再次失去
我不想走路，我不想走路远离你
我只是想活，我只想生活像你
正如我失败的轻宽限期
你说你总是有一个位置，我
有点儿害怕，有点儿害怕在树林
和我谈谈各地，世界各地我想谈谈什么好
然后，我看到了一个小光，看到了小轻服务，我
和我发现了一个小的路径，找到了小道路在我脚下
正如我摸索的礼物，我的自由意志
他说，现在嘘，听我的声音，仍然
我的避难所，我的父亲
唯一的生活用水
我很厌倦，我打破
我已经破解我的心敞开
邪恶，不配
还您放心箱
你知道我
在我新的自己
我不想，我不想再次失去

Answer 3

I got you
You know I heard you say
You blossomed into a beautiful day
Your sunlight keeps shining on my face
And I would see it even in deep outer space

And all in time
You know I'll see you again and again
And every night I’m gonna hold you and hold you and then
Before the light I will rescue and then we’ll begin
To start it all over again

I love it
And how you clear my way
Guide me into a brand new day
In your eyes you know I’ve found my place
You see you - you are my saving grace

And all in time
I'm gonna see you again and again
And every night I’m gonna hold you and hold you and then
Before the light I will rescue and then we’ll begin
to start it all over again

Don’t ever want to miss you
Don’t ever want to forget you
The way you are....today

And all in time
I’m gonna see you again and again
And every night I’m gonna hold you and hold you and then
Before the light I will rescue and then we’ll begin
to start it all over again
我也很喜欢这个歌， 不知道你说的是不是pete murray 唱的这个
我是从一个外国朋友那了解的。