Question

求各位大侠帮忙翻译下 论文摘要（高额悬赏，请勿用翻译软件，谢谢）

摘要
未来的产品已不再是机械的、为满足生活上的需求才产生的一种物质存在，而更多的是为了取悦使用者，使其达到情感满足的一种有机媒介。所以设计师应当把产品当作“人”来看待，用趣味化的设计语言赋予产品生命情感，使得产品与人的亲和感大大增强，在最大限度的满足受众心理和情感上需求的同时，消费者的认同感也被激发，在人与产品的情感交流中增强他们对产品的拥有欲望。而家具作为居家过日子的实用产品同时也应体现增添生活情趣的功能，因而情趣化在家具设计中是十分必要和重要的因素。本文着重分析了情趣化在家具设计中的表现手法和方式，在结构、材质、色彩等要素中的体现，并阐述了一定的使用原则和程序方法。家具作为蕴涵设计师审美理念的载体，当自身价值真正得到体现时，将使我们的生活更加多姿多彩。情趣化设计作为一种符合逻辑的强大的设计语言和创意工具，会在未来家具设计领域中得到更广泛的应用。
论文摘要，小弟急用！
请各位大侠不要保留实力！万分感谢！

Answer 1

Future products are no longer mechanical, to meet their needs before they have a material existence, and more to please the user to achieve a feeling of satisfaction organic media. Therefore, designers should consider products as a "person" viewed with interest of the design language to the product life feelings, and make products with the pro - and greatly enhance the sense of the audience to meet the maximum psychological and emotional needs, while consumer identity was inspired in the people and products feelings exchanges enhance their products with desire. And furniture products as to get along with the practical amenities of life should also reflect additional functions, and thus life, in furniture design is very necessary and important factor. The analysis focused on the life of furniture design in the performance of tricks and, in the structure, materials, color, and other elements of expression, and on the use of certain principles and procedures. As a combined furniture designers aesthetic concepts carriers when their real value is reflected, would make our life more colorful. Design life of a logical language and creative design powerful tool in the future the wider field of furniture design applications.

Answer 2

Future products are no longer mechanical, to meet their needs before they have a material existence, and more to please the user to achieve a feeling of satisfaction organic media. Therefore, designers should consider products as a "person" viewed with interest of the design language to the product life feelings, and make products with the pro - and greatly enhance the sense of the audience to meet the maximum psychological and emotional needs, while consumer identity was inspired in the people and products feelings exchanges enhance their products with desire. And furniture products as to get along with the practical amenities of life should also reflect additional functions, and thus life, in furniture design is very necessary and important factor. The analysis focused on the life of furniture design in the performance of tricks and, in the structure, materials, color, and other elements of expression, and on the use of certain principles and procedures. As a combined furniture designers aesthetic concepts carriers when their real value is reflected, would make our life more colorful. Design life of a logical language and creative design powerful tool in the future the wider field of furniture design applications.

Answer 3

Future products are no longer mechanical, to meet their needs before they have a material existence, and more to please the user to achieve a feeling of satisfaction organic media. Therefore, designers should consider products as a "person" viewed with interest of the design language to the product life feelings, and make products with the pro - and greatly enhance the sense of the audience to meet the maximum psychological and emotional needs, while consumer identity was inspired in the people and products feelings exchanges enhance their products with desire. And furniture products as to get along with the practical amenities of life should also reflect additional functions, and thus life, in furniture design is very necessary and important factor. The analysis focused on the life of furniture design in the performance of tricks and, in the structure, materials, color, and other elements of expression, and on the use of certain principles and procedures. As a combined furniture designers aesthetic concepts carriers when their real value is reflected, would make our life more colorful. Design life of a logical language and creative design powerful tool in the future the wider field of furniture design applications.

Answer 4

Future products are no longer mechanical, to meet their needs before they have a material existence, and more to please the user to achieve a feeling of satisfaction organic media. Therefore, designers should consider products as a "person" viewed with interest of the design language to the product life feelings, and make products with the pro - and greatly enhance the sense of the audience to meet the maximum psychological and emotional needs, while consumer identity was inspired in the people and products feelings exchanges enhance their products with desire. And furniture products as to get along with the practical amenities of life should also reflect additional functions, and thus life, in furniture design is very necessary and important factor. The analysis focused on the life of furniture design in the performance of tricks and, in the structure, materials, color, and other elements of expression, and on the use of certain principles and procedures. As a combined furniture designers aesthetic concepts carriers when their real value is reflected, would make our life more colorful. Design life of a logical language and creative design powerful tool in the future the wider field of furniture design applications.

Answer 5

抄的吧