Question

汉译英，请尽量用简单句子。越简单越好。谢谢！

中国教育问题
一． 学生压力大。我个人认为，相对于成年人而言，中国的学生特别是中小学生承受的压力最大，是最需要看心理医生的人。入夜，当别人在电视前欣赏足球赛、看电视剧时，学生还在做作业。学校的课程越来越多，书本越来越厚。有个刚上一年级的小学生，9月1日入学，到10月中旬的一个半月里，扣除星期六、星期天和国庆放假7天，实际在校上课的时间不足30天。而他们上课的速度却是惊人的：语文上了16课，，数学上了6课。
二． 学生需要一个好的老师，更需要一个良好的教育制度。学生学不好老师有责任，老师不好国家有责任！有一首儿歌从前是这么唱的：我在马路边捡到一分钱，把他它到警察叔叔手里面……可是现在孩子们是这样唱的：我在马路边捡到一分钱（现在还有人去捡马？）把它交到警察叔叔手里面，捡到十块钱交到爸爸妈妈手里面……这些孩子是谁教的，为什么会这样？所以教师除了教书还要育人。
三． 结果重于机会。老师常常地把班上的学生分为“好学生”与“坏学生”。自然，学生与学生之间就没有均等的机会，失去了公平与公正。
四． 老师家长觉得成绩第一。
五． 只有一个答案
六． 学费太高。

Answer 1

1、 Students have more pressure. In my opinion, the pressure on Chinese primary and middle school students are bigger than the adults, the need to go to see a psychiatrist. In the night,the students are doing their homeworks when other people enjoy football and watch TV in front of the TV. More and more school curricula need to study and the books are thicker. There is a first year of primary school students, from September 1 to mid-October, getting rid of Saturdays, Sundays and National Day.In fact,they study for less than 30 days in the school.But their classes alarming is in the speed: 16 courses on the Chinese,course 6 on the mathematics.

2、Not only a good teacher but also a good education system are necessary to students. The country has the responsibility to the teachers,so the teacher is to the students! There is a children's song: If I pick up a penny at the side of the road,hand it into the police ... but now the children Sing: If I picked up a penny in the side of the road (who pick it up?)hand it into the police,and hand 10 yuan into the parents ... ... who teach the children,why do this? So the teachers want to educate students except the knowledge.

3、The results is more important than the opportunity.The teachers often divided"the good student"and"the bad students"in their classes. Naturally,between the students and students don't have the equal opportunity,and lose the fair and the impartial.

4、Parents and teachers think the first is performance.

5、There is one answer.

6、Tuition is too high.

Answer 2

China's education

1. The studuents are stressful.
2.Students need a good teacher,a good education system . Students coudn't study well,teachers response for that,so does government.
3 Being treat equally is much better than what the students can turn out to be.
4 Parents and teachers both think the score is the number one important thing.
5 Students are not guide to find out the answer in different wayss
6 The tuition is too high.

Answer 3

problem of education
first . heavy pressure of student. i thought chinese primary school and middle school students under the heaviest pressure than adult.
when we watch the TV with football match and sitcom, they still do their fucking homeworks .the school courses and books become more and more .A pupil at grade one have to learn 16 chinese lessons and 6 maths lessons in only about one month ,who start his courses at 9.1 to mid-october
second. students need a good teacher and they also need a good educational system. teachers has responsibility of their students and our country has responsibility of the teachers. A children's song sang" i pick up one coin at the side of road then hand it to the police" but now
our children singing" if i pick up one coin ,i will hand it to police
if i pick up ten bucks ,just hand it to my parents" who make our children became such a person,why would this happen? so i think we couldn't only teach them knowledge!

third result important than chance.teacher separate the stdents as
"good students"and "bad students" then it's unfair for them to get
the equal chance

four teacher and children's parents only care about the grade

five single answer of questions

Six tuition fee is too high

Answer 4

Chinese educational issues:
1. Students have too heavy pressure.Personally,as an adult, students in China,especially from primary and middle school, have to take the heaviest pressure so it is rather necessary for them to see Psychiatrists. In the evening, while people are enjoying football matches and TV plays, students are still doing homework. The more subjects at school, the thicker the relevant books.There is a pupil of Grade One,who has finished 16 Chinese lessons and 6 maths lessons with incredible speed,from sept. 1st to mid-October while in fact,there are only less than 30 days for him to have lessons at school when remove 2-day weekends and 7-day holiday for National Day.
2. Students need splendid teachers and suitable educational systems. If students can't study well,teachers is responsible;if teachers are not qualified, our country is responsible.I still remember a nursery rhyme:I saw a coin on the road and hand it to the police. But now, children have changed the content:I saw a coin(who are willing to pick it up?) and hand it to the police;but when seeing ten yuan, I will hand it to my parents...Who teaches them? Why?So,besides teaching knowledge,teachers still need to teach students the right way of living.
3.Result stands higher than opportunity.Teachers often distinguish students as good and bad.Of course, the equal opportunity has disappeared between students and teachers,and then the justice and fairness.
4.. Parents, teachers feel that score comes first.
5. There is only one answer.
6. the fee for schoolings is too high.

Answer 5

China Education issue
1.students overloaded. In my personal idea, rather than adults in China, the Students, especially primary and secondary school students are undergoing more pressure, who are also need psychology assistance. Usually when night fell, people enjoy their time on soccer games or TV plays while the students still do their homework. The courses in school are getting more and more, and the text books are thicker and thicker. Once a grade-one student started school on 1st September . During his one and half months up to the middle of October, apart from weekends and 7-day National holiday, he spent less than 30 days at school. However, the Course density is surprisingly high: he had 16 Chinese lessons and 6 maths lessons.
2.A student need a good teacher, also a well educational system. The teacher has responsibility for the students' study while the nation has responsibility for the teacher. Once there were a nursery rhyme: I found one penny on the side of the road, and i gave it to the policeman. But now, the nursery rhyme turns into this: i found on penny on the side of the road (as if someone was gonna pick it up), and i gave it to the policeman. I found ten dollors and gave it to my dad and mom. Who taught our Children these? How did it become the way it is now? In this regard, the teachers should not only teach the students knowledge but also educate them with humanity.
3.Outcomes over opportunities. The students are often divided into good ones and bad ones by their teacher. So the lack of Justness and equity.makes the equal opportunities and chances among the student impossible.
4.Scores always come first in teachers and parents' minds
5.model answers
6.Tuition fees too high

Answer 6

注：翻译机翻译的
Chinese education
One. Students pressure. Personally, I think, as opposed to adults, students of Chinese primary and middle school students in particular pressure on the largest and most need to see a psychiatrist. At night, when other people in front of the TV to enjoy football, watch TV, the students also do their homework. More and more school curricula, books and more thick. There is just the first year of primary school students, the school on September 1, in mid-October to the one and a half months, the deduction on Saturdays, Sundays and National Day holiday, 7 days a reality in the school for less than 30 days. They attend classes alarming is the speed: 16 courses on language, mathematics on the course 6.
二. Students need a good teacher, but also need a good education system. Students have the responsibility to learn good teacher, the teacher has the responsibility to poor countries! There is a children's singing so used to be: I picked up a penny in the road, his uncle hand it to the police there ... ... but now the children to sing like this: I picked up a penny in the road (now Some people pick up Ma?) It submitted to the police hand inside his uncle, 10 picked up the money in hand inside the hands of parents ... ... the children who are taught But why is it so? Therefore, in addition to teachers to teach would also like to educate students.
三. The result is more important than the opportunity. Teachers often put the students in her class were divided into "good student" and "bad students." Naturally, the students and between students there will be no equality of opportunity has been lost in a fair and impartial.
四. Parents, teachers feel that the first results.
五. There is only one answer
六. Tuition is too high.