"十年生死两茫茫,不思量,自难忘“这首诗是写给谁的?

 我来答
刚好找到了

2023-08-02 · 电子科技爱好迷
刚好找到了
采纳数:1592 获赞数:3097

向TA提问 私信TA
展开全部

"十年生死两茫茫,不思量,自难忘“这首诗是作者写给亡妻(王氏)的。


这首诗的出处是《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》,作者是苏轼


文:

十年生死两茫茫。不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡。小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。


译文:

你我一生一死,隔绝已十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,却难以忘怀。你的孤坟远在千里,没有地方跟你诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢你也该认不出我了,因为四处奔波,我早已灰尘满面,鬓发如霜。

晚上忽然在梦境中又回到了家乡,只见你正在小窗前对镜梳妆。你我默默相望,千言万语不知从何说起,只有无言的泪水落下千行。料想那明月照耀着的长着小松树的坟山,是你年复一年地思念我而痛欲断肠的地方。


注释:

江城子:词牌名,又名“村意远”、“江神子”、“水晶帘”。此词双调七十字,上下片各五平韵。

乙卯(mǎo):北宋熙宁八年(1075)。

十年:指结发妻子王弗去世已十年。

思量(liáng):想念。

千里:王弗葬地四川眉山与苏轼任所山东密州,相隔遥远,故称“千里”。

孤坟:其妻王氏之墓。

纵使:纵然,即使。

“尘满面”二句:形容饱经沧桑,面容憔悴。

幽梦:梦境隐约,故云幽梦。

小轩窗:指小室的窗前,小轩,有窗槛的小屋。

顾:看。

料得:料想,想来。肠断处:一作“断肠处”。

短松冈:苏轼葬妻之地,短松,矮松。


作者简介:

苏轼(1037-1101),宋代文学家。字子瞻,一字和仲,号东坡居士。眉州眉山(今属四川)人。嘉祐进士。曾上书力言王安石新法之弊,后因作诗讽刺新法而下御史狱,贬黄州。宋哲宗时任翰林学士,曾出知杭州、颖州,官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。多惠政。卒谥文忠。学识渊博,喜奖励后进。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文纵横恣肆,为“唐宋八大家”之一。其诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派,与辛弃疾并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》《东坡词》《东坡易传》《东坡乐府》等传世。


创作背景:

这首悼亡词,是宋神宗熙宁八年(1075)苏轼徙知山东密州(今山东诸城)时所作。苏东坡十九岁时,与十六岁的王弗结婚。王弗年轻美貌,且侍亲甚孝,二人恩爱情深。可惜天命无常,王弗二十七岁就去世了。这对东坡是绝大的打击,其心中的沉痛,精神上的痛苦,是不言而喻的。苏轼在《亡妻王氏墓志铭》里说:“治平二年(1065)五月丁亥,赵郡苏轼之妻王氏,卒于京师。六月甲午,殡于京城之西。其明年六月壬午,葬于眉之东北彭山县安镇乡可龙里先君、先夫人墓之西北八步。”于平静语气下,寓绝大沉痛。词题中“乙卯”年指的是熙宁八年(1075),其时苏东坡任密州知州,年已四十。这一年正月二十日,他梦见爱妻王氏,便写下了这首“有声当彻天,有泪当彻泉 ”(陈师道语)且传诵千古的悼亡词。


赏析:

《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》是宋代文学家苏轼为悼念原配妻子王弗而创作的一首悼亡词,表现了绵绵不尽的哀伤和思念。此词情意缠绵,字字血泪。上阕写词人对亡妻的深沉的思念,写实;下阕记述梦境,抒写了词人对亡妻执着不舍的深情,写虚。上阕记实,下阕记梦,虚实结合,衬托出对亡妻的思念,加深全词的悲伤基调。全词采用白描手法,出语如话家常,却字字从肺腑镂出,自然而又深刻,平淡中寄寓着真淳,思致委婉,境界层出,为脍炙人口的名作。

谁知道浮云流动
2020-10-22 · 致力于开发新十万个为什么
谁知道浮云流动
采纳数:131 获赞数:5192

向TA提问 私信TA
展开全部

这首诗词是宋代苏轼(东坡)写给亡妻(结发妻子)王弗的。 

【宋】苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》

十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。

夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。

苏东坡何许人也?

据历史记载,苏东坡就是苏轼,北宋文学家、书画家、唐宋八大家之一。主要作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《枯木怪石图卷》等。 

苏东坡与王弗的爱情故事

苏轼在中岩书院修习读书时,当时教书老师王方就是自己未来的岳父。有一次偶然的机会,苏轼与老师王方在池水边散步时,看见池中的水清澈见底,王方就感慨地说:“如此清澈的水源怎么没有鱼的存在”?站在身旁的苏轼听到老师这样感慨,便拍了三声掌,便将池水中的鱼儿召唤了出来。待苏东坡出名后还将这个水池取名为“唤鱼池”。

也许是冥冥之中自有定数,王方的女儿王弗竟然也与苏东坡的想法如出一辙,也想出了“唤鱼池”这个名字,如此的默契,这便是缘分天注定

苏东坡用这首诗词写尽了对亡妻王弗的思念

诗词的开头“十年生死两茫茫”一字一句皆记在心头,这是亡妻与自己天地相隔十年之后苏轼写的一首悼亡妻之诗词,尽管开头写的磅礴大气,但悲伤之情却犹如月色一般笼罩在苏东坡的全身。

苏东坡与自己的发妻王弗已经天地两隔十年之久,而十年的分离、十年的怀念,没有因时间的流逝将回忆忘却,也没有因事过境迁而对妻子的感情淡忘,反而是孤独之感更加强烈,正所谓:千里孤坟,没有人能够与之倾诉。

越是写到后面越是伤感之心溢于言表,回忆起自己发妻曾经在窗边梳妆的模样,更是悲伤欲绝,潦潦几字,纸短情长,一切尽在心中。所有的感情皆不是三言两语能够道来,是每个读者都能够从苏东坡的诗词中品味出一二来,这便是苏东坡对爱妻的真实感情。 

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
暥竹聊娱乐
2020-10-29 · 与你一起分享娱乐八卦,一起开心聊明星!
暥竹聊娱乐
采纳数:165 获赞数:1064

向TA提问 私信TA
展开全部
这首诗是苏轼写给他的第一任妻子的。很多人因此觉得苏轼是一个深情的人,但是其实苏轼在第一任妻子死后没多久,就娶了妻子的堂妹。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
爱笑的闵
2020-11-04 · 中国是我家,社会靠大家噢。
爱笑的闵
采纳数:5 获赞数:67

向TA提问 私信TA
展开全部
"十年生死两茫茫,不思量,自难忘“这首诗是苏轼写给他逝去的妻子的,表达了苏轼对亡妻的思念之情和对妻子的难以忘怀之情。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
评说电影
2020-10-29 · 非正常评说影视剧作品
评说电影
采纳数:1 获赞数:132

向TA提问 私信TA
展开全部
这首诗是宋大文学家苏轼写给亡妻王弗的一首诗,用来纪念自己的妻子,表达对自妻子的怀念和缅怀之情。苏轼与王弗之间的感情非常好。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(9)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式