
“一蓑烟雨任平生”的意思是什么?表达了诗人怎样的人生态度?
一、句子意思
一蓑烟雨任平生意思是:一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生!
竹杖芒鞋行走在风雨中,本是一种艰辛的生活,而诗人却走得那么潇洒、悠闲,表达了诗人鲜活灵动的心灵和达观的精神。
二、句子出处
这句话出自宋代苏轼的《定风波·莫听穿林打叶声》。原文是:
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
三、全文意思
不用注意那穿林打叶的雨声,何妨放开喉咙吟咏长啸从容而行。拄竹杖、穿芒鞋,走得比骑马还轻便,一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
春风微凉吹醒我的酒意,微微有些冷,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来的风雨萧瑟的地方,我信步归去,不管它是风雨还是放晴。
四、注释
定风波:词牌名。
沙湖:在今湖北黄冈东南三十里,又名螺丝店。
狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。
已而:过了一会儿。
穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
吟啸:吟咏长啸。
芒鞋:草鞋。
一蓑烟雨任平生:披着蓑衣在风雨里过一辈子也处之泰然。
一蓑(suō):蓑衣,用棕制成的雨披。
料峭:微寒的样子。
斜照:偏西的阳光。
向来:方才。
萧瑟:风雨吹打树叶声。
也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。
五、赏析应用
此词为醉归遇雨抒怀之作。词人借雨中潇洒徐行之举动,表现了虽处逆境屡遭挫折而不畏惧不颓丧的倔强性格和旷达胸怀。全词即景生情,语言诙谐。
本首词是作者被贬黄州的第三年所作。读罢全词,人生的沉浮、情感的忧乐,我们的理念中自会有一番全新的体悟。只要坚守自己的精神世界,顺境不骄,逆境不惧,就会少些烦恼,多些宁静和快乐。作者以风趣幽默的笔调写出途中遇雨所感所思,表达了乐观旷达的生活态度。
六、创作背景
这首记事抒怀之词作于宋神宗元丰五年(公元1082年)春,当时是苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使的第三个春天。词人与朋友春日出游突遇风雨,词人却毫不在乎,泰然处之,吟咏自若,缓步而行。
七、作者简介
苏轼,(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。与韩愈、柳宗元和欧阳修合称“千古文章四大家”。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
这句诗表达了诗人对自由自在、随遇而安的人生态度。"一蓑烟雨"指的是一件蓑衣和烟雨的景象,暗喻着世间的变幻和不确定性。"任平生"表示诗人对于人生的态度是随遇而安,不受外界环境的干扰,自由自在地过好自己的一生。
这句诗句表达了诗人对于世俗纷扰的超脱和对于人生的豁达态度。诗人选择了简朴的生活方式,不被物质的追求所困扰,而是以一颗平静的心态面对人生的起伏和变化。他愿意在烟雨中自由自在地度过一生,表达了对于自由、宁静和内心的追求。
这句诗句表达了一种超脱尘世的生活态度,主张舍弃功名利禄,追求内心的自由和宁静。它反映了诗人对于人生的深刻思考和对于世俗纷扰的超越,是一种追求自我价值和内心满足的人生哲学。
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
译文:
不必去听那春林打叶的雨声,不妨看一下吟咏长啸着,一边悠然徐行,竹杖和草鞋轻快,胜似骏马,谁会怕这邪风细雨,披一身蓑衣,任凭一身风雨。
料峭的春风将酒意吹醒,我感到有些寒冷,山头初晴的夕阳却殷殷相迎,回头望一眼,走过遇到的风雨之处,我信步回去,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
诗词背景:
这一首诗的背景,是苏轼经历了乌台诗案,被贬黄州的第3个春天所写下的一首词,在这个时候也就是苏轼经历人生低谷之后缓和之后的一段时间。
所以苏轼写下了“一蓑烟雨任平生”,披一身蓑衣,无所谓风雨,也无所谓天晴,这包含了人生的哲理,也是最后的点睛之笔,道出了诗人在大自然的晴雨之间,所获得的顿悟和启示。
自然界中有雨晴,那么人生自然也有无常,荣辱得失何足挂齿,那一些政治风云,又何必放在心上呢?
苏轼在黄州那几年时间,过得特别得意,因为他从很久以来就有一个想法,实现自己的田园梦想,因为他早就已经厌恶了世俗,更厌恶仕途,隐居之梦一直存在,然而在就是因为人生低谷之后,被贬到黄州才圆了田园梦。
苏轼在那个地方有一块地,且还盖了一个茅草屋,叫做“东坡雪堂”,经常约一些朋友在那里把酒言欢。
在元丰5年3月7日的时候,苏轼看中了黄州东南三十里一个叫沙湖的地方,想在那里买一块地,那天,天气晴好,他没有准备雨具,结果途中突然下了暴雨。
众人狼狈不堪,纷纷找地方避雨,而苏轼不以为意,迈着步子在雨中慢慢前行,不久太阳出来了,这个时候诗兴大发,写下了《定风坡》。
品读诗词的时候,最重要的就是看到诗词背后的那一份心境,苏轼刚经过乌台诗案的时候,有一种死里逃生的欣喜,同时又夹杂着对于人生低谷的那一份痛苦。
因为乌台诗案这一个事件并非是苏轼本身的错误,而是政治浮动因造成的,苏轼不过是这一个事件的傀儡,却因此招致了祸患。
内心有着身处低谷的失落,又夹杂着死里逃生的欣喜,各种情绪交织,但是,当事情经过了三年之后,心境已多了一份柔和,多了一份淡然。
除了这一首《定风坡》诗词之外,在大概相同的时间,苏轼在黄州也做过这样一首诗,叫做《临江仙》。
有一次,他和几个朋友在江上饮酒,微醉之后,内心有感,写下了《临江仙》:
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应,倚杖听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝,江海寄余生。
而最后一句“小舟从此逝,江海寄余生”,才是真正的点睛之笔。
一叶小舟漂流远去,从此不知身为何处,用江海来寄托自己的余生,这一句诗和“一蓑烟雨任凭生”有着相同的意境,这也是一种不拘束世俗繁杂,想要隐居于山水之中的一种情怀释放。