Question

しつれいします 和しつれいしました分别在什么情况下使用？有区别吗？

しつれいします 和しつれいしました分别在什么情况下使用？有区别吗？谢谢！！ 那可是为什么下面这道四级题的答案却是3？？？？ B〔そうですか。じゃあ、また 来て くださいね。 1．こんにちは 2．はじめまして 3．しつれいします 4．しつれいしました

Answer 1

有区别。

しつれいします 和しつれいしました的区别为：指代不同、用法不同、使用情况不同。

一、指代不同

1、しつれいします：失礼。

例如：三人です。先ほどは失礼しました。みんなにお土产をします。_にしないでください。（三位，刚才失礼了，我向大伙陪礼，请不要放在心上。）

2、しつれいしました：失礼了。

例如：青い服の人はすぐに_づいて、けだるい笑いを浮かべて、长々と_むように言いました。失礼しました。（蓝衣人很快察觉，勾起一抹懒洋洋的笑意，洒然长揖道：失礼了。）

二、用法不同

1、しつれいします：基本的には「许す」「许す」という意味で、しばしば人を许す_微な过失やうっかりを指します。主语は普通人です。引用は「免除」「は?の意味がある。言い_をする。

2、しつれいしました：基本的な意味は「理由」で、自分のためにしてはいけないことをしたり、言ってはいけないことを言ったりして、「言い_」を探したりします。

三、使用情况不同

1、しつれいします：在刚见面时使用打扰的意思。

2、しつれいしました：在离开时使用告辞的意思。

Answer 2

拜访别人
见面说しつれいします
走的时候说しつれいしました
3是对的啊。那个意思是说“我还会来打扰的”