8个回答
展开全部
Estudiar con afán y avanzar día a día.
如果光按字面翻译的话，就是“Bueno bueno estudiar, día y día arriba”呵呵……
如果光按字面翻译的话，就是“Bueno bueno estudiar, día y día arriba”呵呵……
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
西班牙人的确是把Trabajar当学习, 工作等事情来用.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
学习是estudiar阿~怎么会翻成trabajar呢？
trabajar是工作啊~
把estudiar动词变位成estudio代到二楼翻译的句子就好了~
trabajar是工作啊~
把estudiar动词变位成estudio代到二楼翻译的句子就好了~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
一楼更地道。
三环路上的幽灵/ 个人觉得具有中国特设点。
呵呵。。
三环路上的幽灵/ 个人觉得具有中国特设点。
呵呵。。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Para aprender todos los días
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（6）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
