Question

久处不厌乍见之欢的原句是什么？

Answer 1

意思是初初相见的欢乐，不如长久相处的不厌烦，长久相处的厌烦不如长久相处还能像初相见是惊艳。

一般指恋人突然见面时的欢喜，比不上长时间相处不感到厌烦；长时间相处不感到厌烦，比不上永远都像初次见面那般心动欢喜。

扩展资料

原文：使人有面前之誉，不若使人无背后之毁；使人有乍交之欢，不若使人无久处之厌。

白话译文：

要他人当面赞誉自己，倒不如要他人不要在背后毁谤自己。令对方对自己产生初交的欢喜，倒不如相交久了而不会令对方产生厌恶感。

意思是：一见钟情比不上长久相处还能相互喜欢、温暖对待。全句话的意思大概是：一见钟情不长久，长久相处又容易平淡，而长久相处还能像刚刚相见一样爱意难耐是最美满的爱情。

Answer 2

意思是：突然间相见的欢喜不如长久相处的不厌烦，长久相处的不厌烦不如初次相见时那般惊艳。

出处：出自《小窗幽记》，明朝作家陈继儒的作品，成书于十七世纪。

一见钟情注定不能长久，可长久相处又容易平淡乏味，所以长久相处以后还能像刚刚相见时那样才是最美满的爱情。

扩展资料

原文：使人有面前之誉，不若使人无背后之毁；使人有乍交之欢，不若使人无久处之厌。

白话译文：

要他人当面赞誉自己，倒不如要他人不要在背后毁谤自己。令对方对自己产生初交的欢喜，倒不如相交久了而不会令对方产生厌恶感。

参考资料：百度百科-小窗幽记