dancing with your ghost什么意思?
dancing with your ghost意思是与你的灵魂共舞。
《Dancing With Your Ghost》由来自美国洛杉矶的女歌手Sasha Sloan独自作词作曲完成。纯粹的嗓音搭配上干净的音乐,让人听了一遍就忍不住单曲循环。
开始伴着哼唱的旋律,带着一种吸引,虽然歌词中唱着Yelling at the sky(仰天长嘶),但却没有声嘶力竭的呐喊,Sloan像是在叙说着某件平常的事情,I stay up all night伴随着鼓点才把人真正带入这首歌真正的意境。
歌曲歌词
Yelling at the sky
仰天嘶喊
Screaming at the world
对世尖啸
Baby, why'd you go away?
你为什么要离我而去呢
I’m still your girl
我依然对你倾心
Holding on too tight
紧紧抓着不放
Head up in the clouds
望向云端
Heaven only knows where you are now
恐怕只有老天才知道你身处何方
How do I love, how do I love again?
我该如何如何再爱上某人
How do I trust, how do I trust again?
我该怎样怎样再敞开心扉
I stay up all night
我彻夜难眠
Tell myself I'm alright
骗自己一切都好
Baby, you're just harder to see than most
骗自己你在这里只是难以看到
I put the record on
我放起唱片
Wait’til I hear our song
等着听到我们的歌
Every night I'm dancing with your ghost
每晚我都与你的灵魂共舞
Every night I'm dancing with your ghost
比翼联翩风华绝代
Never got the chance
已然没有机会
To say a last goodbye
与你作最后的告别
I gotta move on
生活不停我必须向前
But it hurts to try
但每一步都走得痛彻心扉
How do I love, how do I love again?
我该如何如何再爱上某人
How do I trust, how do I trust again?
我该怎样怎样再敞开心扉
I stay up all night
我彻夜难眠
Tell myself I'm alright
骗自己一切都好
Baby, you're just harder to see than most
骗自己你在这里只是难以看到
I put the record on
我放起唱片
Wait 'til I hear our song
等着听到我们的歌
Every night I'm dancing with your ghost
每晚我都与你的灵魂共舞
Every night I'm dancing with your ghost
舞步蹁跹美得动人心魄
How do I love, how do I love again?
我该如何如何再爱上某人
How do I trust, how do I trust again?
我该怎样怎样再敞开心扉
I stay up all night
我彻夜难眠
Tell myself I’m alright
骗自己一切都好
Baby, you’re just harder to see than most
骗自己你在这里只是难以看到
I put the record on
我放起唱片
Wait 'til I hear our song
等着听到我们的歌
Every night I’m dancing with your ghost
夜幕降临我便独自翩翩
Every night I'm dancing with your ghost
每当此刻就好似与你的灵魂共舞
Every night I'm dancing with your ghost
孑然一人也当做你在身边
这个词组中的“ghost”指的是已经逝去的人或者过去的回忆。因此,“dancing with your ghost” 意为在回忆中与已经逝去的人或者过去的某个事物“跳舞”,即怀念、缅怀过去。这个词组也常用于表达对已故亲友的思念、怀念和纪念。歌曲中歌手的歌声和歌词中表现了一种对已故亲友的思念和追忆,而“dancing with your ghost”则成为了这种感情的象征和隐喻。(仅供参考)