Question

《火影忍者》佐助的轮回眼真的没了吗？

Answer 1

真的没了。

轮回眼被苦无刺中后，宇智波佐助自称轮回眼无法使用了。而大筒木一式提到宇智波佐助的轮回眼被“封印”，这个说法就有“歧义”了。首先，无论是博人传动画，还是博人传漫画，都是相同的说法。既然多个版本的翻译都是“封印”，那么翻译应该不会错了。

大家应该对“封印”这个词很熟悉了，比如大筒木辉夜拥有不死之身，虽然被封印了，但依然还活着，不排除有解开封印的一天。是不是说明宇智波佐助的轮回眼只是暂时“封印”了？将来还有可能解开封印。

到时候宇智波佐助又能继续使用轮回眼了。这也是很多观众疑惑的地方，如果以后轮回眼不能用了，直接用类似“毁掉”这类词语不是更好吗？为何用“封印”这个词呢？看来后续剧情还是留有余地。目前来看，更多的是一种噱头。

当宇智波佐助发现后面有人的时候，已经来不及了。宇智波佐助没有看到大筒木桃式，有情可原。川木在宇智波佐助的侧边，眼里全是漩涡鸣人，没有在意周围的事情。而漩涡鸣人在宇智波佐助对面，正常情况能够看到大筒木桃式，可能此时的漩涡鸣人太虚弱了。