但使龙城飞将在不教胡马度阴山是什么意思？
1个回答
展开全部
“但使龙城飞将在 不教胡马度阴山”的意思是：倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。——出自（唐）王昌龄《出塞》
“龙城”指奇袭匈奴圣地的龙城名将卫青
“飞将”则指威名赫赫的飞将军李广。
“龙城飞将”并不只一人，实指李卫，更是借代众多汉朝抗匈名将。
“不教”，不允许，备戚世“教”字读平声；
“胡马”，这里指代外族入侵的骑兵。
“度阴山”，跨过阴山。阴山是北方东西走向的大仿肢山脉，是汉代北方边防的天然屏障。后两句写得含蓄、巧妙，让人们在对往事的对比中，得出必要的结论。
“但使龙城飞将在 不教胡马度阴山”用汉代的名将李广比喻唐代出征守边的英勇将士，歌颂他们决心奋勇杀敌、不惜为国捐躯的战斗精神。
扩展资料：
《出塞》
唐代王昌龄
秦时明月汉时关，万里长征人未还。
但使龙城飞将在，不教胡马仔汪度阴山。
译文：
依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战万里征人未回还。
倘若龙城的飞将李广如今还在，绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
《出塞》是一首著名的边塞诗，表达了诗人希望起任良将，早日平息边塞战事，使人民过上安定的生活的愿望。
参考资料：出塞（王昌龄七言绝句之一）_百度百科
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
