闻官军收河南河北的诗意
1个回答
展开全部
闻官军收河南河北(杜甫)
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳.
却看妻子愁何何在,漫卷诗书喜欲狂.
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡.
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳.
译文:在剑门关外忽然听到官军已经收复河南、河北一带,高兴得连泪水都沾湿了我衣裳,回头看妻子儿女的忧愁都不知道去哪了,我随意地用手卷起书本,高兴得简直要发狂.我忍不住在这阳光明媚的日子里纵情高歌,开怀畅饮,一路春光可以伴我回故乡了.我准备即刻从巴峡穿过巫峡,又直下襄阳回到洛阳.
青春:指明丽的春天的景色.
剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳.
却看妻子愁何何在,漫卷诗书喜欲狂.
白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡.
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳.
译文:在剑门关外忽然听到官军已经收复河南、河北一带,高兴得连泪水都沾湿了我衣裳,回头看妻子儿女的忧愁都不知道去哪了,我随意地用手卷起书本,高兴得简直要发狂.我忍不住在这阳光明媚的日子里纵情高歌,开怀畅饮,一路春光可以伴我回故乡了.我准备即刻从巴峡穿过巫峡,又直下襄阳回到洛阳.
青春:指明丽的春天的景色.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询