形容喜欢你的四字成语
1. 表达喜欢一个人的四字词语有哪些
朝思暮想、魂牵梦萦、望穿秋水、魂颠梦倒、牵肠挂肚
一、朝思暮想
【解释】:朝:早晨;暮:晚上。早晚都想念。形容非常想念或经常想着某一件事。
【出自】:明·冯梦龙《警世恒言》卷二十四:“再说沈洪自从中秋夜见了玉姐,到如今朝思暮想,废寝忘餐。”
【译文】:再说沈洪从中秋夜见了玉姐,到如今早晚都想念,废寝忘餐。
二、魂牵梦萦
【解释】:形容万分思念。
【出自】:宋·刘过《醉太平》词:“思君忆君,魂牵梦萦,翠销香暖云屏,更哪堪酒醒。”
【译文】:想你想你,魂牵梦萦,翠玉香暖云屏,更哪堪酒醒
三、望穿秋水
【解释】:秋水:比喻人的眼睛。眼睛都望穿了。形容对远地亲友的殷切盼望。
【出自】:元·王实甫《西厢记》第三本第二折:“望穿他盈盈秋水,蹙损他淡淡春山。”
【译文】:其他盈盈秋水望穿,蹙损他淡淡的春山。
四、魂颠梦倒
【解释】:犹言神魂颠倒。精神恍惚,颠三倒四,失去常态。
【出自】:明·罗贯中《平妖传》第五回:“谁知那道也自痴心妄想,魂颠梦倒,分明是癞蛤蟆想着天鹅肉吃。”
【译文】:知道那道理自己痴心妄想,魂梦颠倒颠,分明是癞蛤膜想象着天鹅肉吃。
五、牵肠挂肚
【解释】:牵:拉。形容十分惦念,放心不下。
【出自】:元·无名氏《冤家债主》第三折:“可怎生将俺孩儿一时勾去,害的俺张善友牵肠割肚。”
【翻译】:怎么可以活活的把我的孩子一下子带走,害的我张善友十分惦念,放心不下。
2. 表示喜爱的四字成语
爱不释手
ài bù shì shǒu
[释义] 释:放开。喜爱到不肯放手。
[语出] 清·黄小配《廿载繁华梦》第三回:“晋祥就当他如珠如玉;爱不释手。”
[正音] 不;不能读作“bū”。
[辨形] 释;不能写作“择”。
[近义] 手不释卷 爱不忍释
[反义] 不屑一顾 弃若敝屣
[用法] 含褒义;用于表达对物件的喜爱程度。一般作谓语、状语、宾语。
[结构] 补充式。
[辨析] ~与“手不释卷”有别:~可用于能拿到的一切东西;“手不释卷”只用于书。
[例句] 爸爸送给我的雨花石;有的绿如苔;有的红似血;有的润如玉;个个令人~。
[英译] so fond of sth。 that one cannot take one's hands off it