简爱经典语录英文
简爱英文经典语录如下:
1、The more the more the more I alone,no friends,no support,I will respect myself.
我越是孤独,越是没有朋友,越是没有支持,我就得越尊重我自己。
2、If you can't avoid,you have to go to bear.Can't stand destined to endure things in life,is weak and foolish.
假如你避免不了,就得去忍受。不能忍受生命中注定要忍受的事情,就是软弱和愚蠢的表现。
3、You think I'm going to insignificant here?Do you think I am a robot without feelings?Do you think I am poor,obscure,plain,small mu mesons,I have no soul and no heart?You think wrong,you and I have as much soul and full as much heart.If god give me a little beauty,a lot of money,I will you to leave me,just like I have to leave you.I'm not in the rules of social life and customs to talk with you,but my heart with your heart.
你以为我会无足轻重的留在这里吗?你以为我是一架没有感情的机器人吗?你以为我贫穷、低微、不美、缈小,我就没有灵魂,没有心吗?你想错了,我和你有一样多的灵魂,一样充实的心。如果上帝赐予我一点美,许多钱,我就要你难以离开我,就象我现在难以离开你一样。我现在不是以社会生活和习俗的准则和你说话,而是我的心灵同你的心灵讲话。
4、Even if the world hate you,and believe that you are very bad,as long as you keep conscience clear,then know that you are innocent,you won't be without friends.
即使整个世界恨你,并且相信你很坏,只要你自己问心无愧,知道你是清白的,你就不会没有朋友。
5、You think I'm poor and plain,there is no feelings?I swear to you:if god gifted me beauty and wealth,I will let you to leave me,as I have to leave you.God no such arrangements.But our spirit is equal.As I walked through the grave,you equal standing in front of god.
你以为我贫穷、相貌平平就没有感情吗?我向你起誓:如果上帝赐予我财富和美貌,我会让你难于离开我,就像我现在难于离开你一样。上帝没有这样安排。但我们的精神是平等的。就如同你我走过坟墓,平等的站在上帝面前。
简爱创作背景:
作者创作《简爱》时的英国已是世界上的头号工业大国,但英国妇女的地位并没有改变,依然处于从属、依附的地位,女子的生存目标就是要嫁入豪门,即便不能生在富贵人家,也要努力通过婚姻获得财富和地位,女性职业的唯一选择是当个好妻子、好母亲。
以作家为职业的女性会被认为是违背了正当女性气质,会受到男性的激烈攻击,从夏洛蒂姐妹的作品当初都假托男性化的笔名一事,可以想见当时的女性作家面临着怎样的困境。而《简爱》就是在这一被动的背景下写成的
广告 您可能关注的内容 |