Question

素女经原文和翻译

Answer 1

素女真经译文是要解除疾病的缠绕和痛苦，保全人体的真气，通导人体的元气，拯救百姓使他们都得到长寿。帮助瘦弱有病的人获得平安，离开了古圣贤的医学理论就不能达到这个目的，在历代医家的传授教学中。

由于担心遇到那不适合的，不是真可以传授的人，因而有时候对有些内容，就有秘而不传的情况。

素女经

素女经，中国古代最重要的一本性学著作，唐代以前，中国曾流传过素女经、玄女经、玉房秘诀、玉房指要、洞玄子等许多房中性学名著，可惜在五代及北宋以后已经失传。值得庆幸的是，这些著作早已流传到了日本，因而在该国尚保存着部分中国古代房中著作。

日本人丹波康赖于公元982年编成医心方30卷，其中第28卷就摘录和引述了上述房中著作，近代学者叶德辉从医心方等书中分别把有关的引文辑录出来，收入所编双梅景暗丛书之中，才使国人得以部分地窥见上述房中著作的风貌。

素女真经译文是要解除疾病的缠绕和痛苦，保全人体的真气，通导人体的元气，拯救百姓使他们都得到长寿。帮助瘦弱有病的人获得平安，离开了古圣贤的医学理论就不能达到这个目的。   

简介

《素问》就是这部经书中的九卷，加上《灵枢》九卷，就是那个数目了。虽然经过了岁月的推移，朝代的变迁，可是由于一代代地传授学习，使《内经》的学术还是保存下来了。

在历代医家的传授教学中，由于担心遇到那不适合的，不是真可以传授的人，因而有时候对有些内容，就有秘而不传的情况。