Question

武汉方言常用语

Answer 1

武汉方言的常用语有:

“你吓我”、“闹眼子”、“挑土”、“撮虾子”、“起篓子”等。武汉方言指的是武汉话，是流行于湖北省武汉市中心城区及其毗连地区的地方方言。方言（英文：topolect、dialect）一词最早出自汉扬雄（前53—18）的《輶轩使者绝代语释别国方言》一书。

武汉方言湖北方言分为三区，即西南官话区，江淮官话区和赣语区，武汉话被划归西南官话湖广片，有武汉老城区方言和新城区方言之分。

建国之前，武汉三镇之间方言也有所不同，有些词汇和语调不完全一致，有细微差别，建国之后，三镇往来互通，三镇老城区方言几乎已完全相同。现今的武汉话是在古代汉阳府官话的基础上发展起来的，并且吸收周边迁来居民的方言而形成的不同于原先汉阳官话的方言。

1、老特（＝爸爸）

2、老俩（＝妈妈）

3、拐子（＝哥哥）

4、外外（＝外甥）

5、舅辫子（＝妻子的弟弟）

6、老亲爷（＝岳父大人）

7、老亲娘（＝岳母大人）

8、老几（＝人，常与“个“连用。如“那个老几”，“有个老几”）

9、麻木（＝人力三轮车）