Question

NBA各种术语

Answer 1

一、A

1、Achillestendonn. 跟腱

2、agentn. 经纪人

3、airballn.“三不沾”（投出的篮球什么都没有碰到）

4、All-DefensiveTeamn. 最佳防守阵容

5、alley-hoopn. 空中接力（一个队员把球抛向空中，另一队员在空中接住球并把球扣入篮筐）

6、All-NBATeamn.NBA最佳阵容

7、All-RookieTeamn. 最佳新秀阵容

8、All –Starn. 全明星

9、APGn. 平均每场助攻

10、aenan. 比赛场

11、arcn. 三分线

12、assistn. 助攻(缩写：Ast)

13、attemptn. 出手次数

14、awaygamen. 客场比赛

二、B

1、babyhookn.小勾手

2、backboardn. 篮板

3、backcourtn. 后场

4、backdoorcutn. 从两边底线往篮下突进的战术

5、backpassn. 背后传球

6、backdoorplayn. （篮球基本战术之一，当一个队员在罚球弧周围接到球时，另一个动员立刻从弱侧切至篮下，接队友的传球投篮得分）

7、bankshotn. 擦板球

8、baselinen. 底线（球场两端的边界线）

9、basketn. 篮筐（也作ring，通俗说法为hoop）

10、benchn. 替补队员

11、blockingfouln. 阻挡犯规

12、blockshotn. 阻攻

13、blockoutn. 把对方球员挡住使其不易抢到篮球

14、bon. 嘘声；v.发出嘘声（球迷发泄不满的一种方法）

15、bouncepassn. 击地传球

16、boxoutv. 抢篮板球挡人（即抢篮板球时站在对手和球架之间，用身体挡住防守队员的动作）

17、boxscoren. 技术统计

18、BPGn. 平均每场盖帽

19、Brickv. 球打在篮筐或篮板上被崩出来

20、buryashot 投篮命中

21、buzzern. 蜂鸣器

22、buzzerbeatern. 比赛结束前的最后一投（buzzer是比赛用的蜂鸣器）

三、C

1、captainn. 队长career-highn. 职业生涯最高纪录

2、carrytheball 翻腕违例

3、centern. 中锋

4、chargev.&n. 冲撞

5、chargingfouln.（带球）撞人（犯规）

6、ChiefOfficialn. 主裁判

7、closecallsn. 比分接近的比赛

8、clutchshotn. 至胜入球

9、coachn. 教练

10、coast-to-coast:adj.&adv. 从球场的一端到另一端的（地）

11、CollectiveBargainingAgreement: 劳资协定

12、Conferencen.联盟（NBA分东、西两个联盟:EasternConference和WesternConference）

13、Commissionern. 总裁

14、courtn. 球场；赛场

15、crossovern.&v. 交叉运球过人

16、crunchtime 关键时间（通常指最后两分钟）

17、cutn.&v. 切入

四、D

1、deadballn. 死球

2、debutn. 首次上场

3、DEFn. 防守篮板（后场篮板）

4、defensev. 防守（当客队进攻时，我们经常能听到主场的球迷在体育馆音效师的带领下高喊“Defense!Defense!”）

5、defensivebasketinterference 防守方干扰投篮得分

6、defensiverebound 防守篮板球

7、delayofgame 阻碍比赛之正常进行

8、denytheball 绕前防守

9、disqualificationn. 犯满离场

10、divisionn. 赛区（NBA共有六个赛区，每个联盟下属三个赛区）

11、DNPn. 没有出场

12、doubledribble 两次运球

13、doublefoul 双方犯规

14、doublepump 拉杆式投篮

15、doubleteam 双人包夹

16、downthestretch 关键时刻

17、downtown 三分线以外

18、DQ （disqualification）被罚出场

19、draftn. 选秀（NBA每年一度的纳新大会）

20、dribblev. 运球

21、dribbleoutthetime 进攻方以运球方式消耗比赛所剩的时间

22、drivev. 突破

23、drivinglayup 突破上篮

24、dun. 双人组合

25、dunkn.&v. 灌篮

五、E

1、EasternConference 东部联盟

2、ejectionn. 驱逐出场

3、elbowingn. 打拐子

4、expirationn. 时间终了

六、F

1、fade-awayshot 后仰式跳投（也作fadeawayjumper）

2、faken.&v. 做假动作

3、fallin 投进

4、fastbreak 快攻

5、fieldgoal 投球命中

6、fieldgoalpercentage （FG%）投球命中率

7、finaln. 总决赛

8、fingerroll 低手上篮时手指拨球的

9、firsthalf 上半场

10、firstperiod 比赛的第一节

11、firstround 首场比赛

12、flagrantfoul 恶性犯规

13、fouln.&v. 犯规

14、foulout 犯满离场

15、foulstrategy 犯规战术

16、foultrouble 快要犯满离场

17、freeagent 自由人（合同期满的运动员和新人都是自由人，自由人的去留不受球队约束。）

18、freethrow 罚球（缩写为 FT.）

19、freethrowlane 罚球圈

20、freethrowline 罚球线

21、frontcourt 前场

22、FT%n. 罚球命中率

23、FTM-FTA 罚中次数/罚球次数

24、fulltimeout 全时（100秒的）暂停

七、G

1、Gn. 出场次数

2、gameclock 比赛用时钟

3、GeneralManager 总教练

4、giveandgo （进攻方持球球员的）传切战术

5、goaltending 干扰投篮得分

6、GS （gamesstarting）先发出场次数

7、guestteam 客队

8、gunnern. 经常投篮的投手