Question

俗语和成语意思相近,但表达效果不同!俗语多用于口语,语气通俗活泼;成语多用于书面？

Answer 1

俗语、谚语、歇后语、成语就是他们无穷智慧的结晶。

那他们到底有啥区别呢?

我们先来看看下面这些，大家来判断一下，看看大家的大神段位级别：

先别看下面的答案啊，也别问度娘，自己默算一下，看有几个正确。

1、敲门砖

2、孔夫子搬家

3、想当然

4、真金不怕火炼

5、江山易改，本性难移

6、只许州官放火，不许百姓点灯

7、被人卖了还帮着数钱

8、不见真佛不烧香

9、冬吃萝卜夏吃姜，不用医生开药方。

10、朝霞不出门，晚霞行千里。

对了6个的，基本就算大神级别了。

答案：

1、3、4、5、6是成语

2是歇后语

7、8是俗语

9、10是谚语

想不到吧，一般性概念中成语都是4个字的，咋个“想当然”都是成语了，真是想当然啊！

下面我们就来看看他们的区别与联系在哪里：

看完释义与来源，大家就大概心里有个数了。

各自的释义

■俗语

俗语，是汉语语汇里为群众所创造，并在群众口语中流传，具有口语性和通俗性的语言。

■歇后语

歇后语是汉语的一种特殊语言形式。它一般将一句话分成两部分来表达某个含义，前一部分是隐喻或比喻，后一部分是意义的解释。

■谚语

谚语是民间集体创造、广为流传、言简意赅并较为定性的艺术语句，是民众的丰富智慧和普遍经验的规律性总结。多数谚语反映了劳动人民的生活实践经验，而且一般是经过口头传下来的。它多是口语形式的通俗易懂的短句或韵语。

■成语

众人皆说，成之于语，故成语。简单的说，成语就是，说出来大家都知道，可以引经据典，有明确出处和典故，并且使用程度相当高的用语。

各自的来源

■俗语

俗语来源很广，既来自人民群众的口头创作，也和诗文名句、格言警语、历史典故等有关联。

从广义来看，俗语包括谚语、歇后语（引注语）、惯用语和口头上常用的成语。

■歇后语

歇后语由劳动人民在日常生活中创造。

■谚语

劳动人民的生活实践经验的总结。

■成语

来自于古代经典或著作、历史故事和人们的口头故事。

从上我们可以看出，他们有以下几点区别与联系：

1、都是老祖宗留下的智慧。

2、文人的脑力劳动也是一种劳动，所以都是劳动人民创造。

3、俗语最大，广义包含了谚语与歇后语，融合了一小部分成语。

4、成语相对于其他三项更规范化，亦有褒贬之分。

用一个大概的图表示就这样的：

当然他们大体都是一家人，都是亲戚，远近不同。

不过龙生九子，也都有各自的特点。

各自的特点

■俗语

约定俗成

广泛流行

形象精练

■歇后语

短小、风趣、形象

歇后语由前后两部分组成：前一部分起“引子”作用，像谜面，后一部分起“后衬”的作用，像谜底，十分自然贴切。

在一定的语言环境中，通常说出前半截，“歇”去后半截，就可以领会和猜想出它的本意。

■谚语

谚语类似成语，但口语性强，通俗易懂，而且一般表达一个完整的意思，形式上差不多都是一两个短句。

■成语

四字居多，也有一些三字和多字的，大多由四字组成。附带有感情色彩,包括贬义和褒义。

经典举例

■俗语

八字没一撇

拔根汗毛比腰粗

兵败如山倒

冰冻三尺，非一日之寒

不入虎穴，焉得虎子

成者王侯败者寇

■歇后语

哑巴吃黄连──有苦说不出

百川归海——大势所趋

外甥打灯笼——照旧(舅)

孔夫子搬家——净是输(书)

刘备借荆州——只借不还；

八仙过海——各显神通

■谚语

朝霞不出门，晚霞行千里。

饭后百步走，活到九十九。

人不可貌相，海水不可斗量。

省下烟酒钱，急难免求人。

花到开时自然红。

燕子低飞蛇过道，大雨不久就来到。

■成语

敲门砖。（商务印书馆成语大词典838页）

对牛弹琴。（商务印书馆成语大词典305页）

秋风扫落叶。（商务印书馆成语大词典864页）

二者必居其一。（商务印书馆成语大词典320页）

置之死地而后生。（商务印书馆成语大词典1432页）

忠诚不是二主，烈女不更二夫。（商务印书馆成语大词典1433页）

根据统计，5万多条成语里面，4字成语占了96%。