Question

英语翻译There is a mouse living in a very big house.His house is？

Answer 1

太长了,木得时间,不好意思,不过还是算了,看到了就帮帮你吧,翻译请见下文：
有只小老鼠生活在一个很大的房子里.他的房子空空荡荡,他感觉到忧愁,所以养了个虫子作为宠物.小虫子待在他的一个杯子里.但是小虫子常常跳到小老鼠喜爱的地毯上,这让小老鼠很不高兴.
小老鼠要求虫子待在杯子里,他不允许虫子靠近地毯.而虫子却并不听他的,仍然跳到地毯上.老鼠这次非常生气,然后他就用他的杯子把宠物虫子拍了个粉碎.,1,
电刑湿冷 举报
这里的so he has a pet with him.该怎样翻译才更好呢 前面的英文意思是说他一个小老鼠住在一个很大的房子里，而且房子又空空荡荡。这才导致他有点蛋蛋的忧伤啊，亲，故这个地方要翻译成：所以他养了一只宠物陪他。这么翻译的原因在于这句话和前面的关系式因果啦。,英语翻译
There is a mouse living in a very big house.His house is very empty.He is a sad,so he has a pet with him.It's a bug.The bug is living in his cup,The bug often jumps into his favorite rug .This makes him very unhappy.
The mouse asks the bug to stay in his cup.He doesn't allow it to go near the rug.The bug just won't listen and jumps ontothe rug.
The mouse is very angry at this time.He squashes the pet bug with his cup.