Question

帮忙翻译日语?

1987年にアルバム『风の镜』でデビュー。ニューエイジ・ミュージックの代表的な作曲家として知られるようになり、映画、CM、アニメーション、ドラマなど、映像と结びついた音楽も手がけるようになる。

风景写真家・前田真三のビデオ作品の音楽を担当したことから、北海道美瑛町の田园风景をイメージした曲も作曲している（アルバム『时の花束』収录「パストラル」・アルバム『アトリエの休日』収录「アナザー・スプリング」など）。1990年には同町にある前田真三の写真ギャラリー「拓真馆」にてミニコンサートが开催された。

1990年からは、ソロ活动と并行して、ヴァイオリニストの都留教博、チェリストの前田善彦と共にグループ「アコースティックカフェ」としても活动を始める。

1995年、TOKYO FMの音楽番组『JET STREAM』のパーソナリティが城达也から小野田英一に代わったことに合わせ、オープニングテーマ曲「アイ・ウィッシュ」、エンディングテーマ曲「トワイライト・ウィンズ」を手がける（いずれもアルバム『梦の时へ』に収录）。

2000年からは韩国での活动も开始し、2004年から韩国ドラマでも自作曲が使われだしている。主なドラマに、KBS『ごめん、爱してる』、SBS『春の日』がある。

2006年から三鹰の森ジブリ美术馆で上映されている宫崎骏监督短编アニメーション『星をかった日』の音楽を都留教博と担当している。

毎年恒例でピアノコンサートを开催しており、その际、「イメージ・リクエスト」といった趣向を凝らしている。

[编集] ディスコグラフィ

Answer 1

1987年相片簿『的』初次亮相。作为新age・音乐有代表性的作曲家变得被知道，电影，CM，动画，电视剧等，映像扑过来了的音乐也变得亲自动手。 从担任了

情景摄影师・前田真三的录像作品的音乐的事，联想了北海道美瑛町的田景的曲子也作曲着(相片簿『的花束』收「pastorale」・相片簿『工作室的假日』收「announcerthe―・弹簧」)。等1990年同城市有的前田真三的照片美术展览室「拓真」mini音乐会被举行了。 从

1990年，与单独表演活并行做，与vaiorinisuto的都留教博，大提琴演奏者前田善彦一起作为小组「acoustic咖啡」也开始活。

1995年，TOKYO FM的音乐一对『JET STREAM』的个性从城也替换了为小野田英一的事合起，亲自动手开放题目曲子「蓼蓝・wisshu」，片尾曲曲子「twilight・winzu」(全都向相片簿『梦的』收)。 从

2000年开始始也有在国家的活，从2004年开始国家电视剧自制曲子也被使用。主要的电视剧，有KBS『抱歉，做着』，SBS『春天的日』。 从

2006年开始在三森林吉卜力美与都留教博主管着被放映的岬督短动画买了『星的日』的音乐。

每年以惯例举行着钢琴音乐会，凝聚那个，「印象・要求」的方案。

[集]discography

Answer 2

风专辑在1987年推出镜。典型的新世纪音乐被称为作曲家，电影，公分，动画，戏剧和音乐录像制作，并BITSUITA结。

三个风景摄影师前田真负责的音乐录影带从北海道的美瑛的镇园风荆梯案亦是作曲家的歌曲和照片（专辑录时产量的花束， “田园”的录音室专辑录假期的收集， “又一春” ） 。在1990年，三个镇的照片库前田真， “诚佐藤馆”迷你演唱会开催。

自1990年以来，和动并行独奏活动，鹤洋教授小提琴，大提琴与前田义彦组“ ， AKOSUTIKKUKAFE ”作为一个起点动活动。

1995年，东京调频音乐组急流达也的性格从城堡改为根据英小野田，开幕主题曲“我愿” ，结束主题曲“黄昏UINZU ”生产（时双方的专辑，收集梦录） 。

从2000年动也积极参与开始韩国与戏剧从2004年韩国使WAREDASHI也有自己的歌曲。主要的戏剧， KBS电视台，对不起，我爱，那么，边防局，这是一天的春季。

从2006年三鹰吉卜力美中术馆骏监宫崎编督动画短片，星星的音乐KATTA鹤洋教授和负责。

开催年度音乐会钢琴，并际“形象的要求”是精心。

[编集]发行