Question

she+is+short+or+thin哪里错了？

Answer 1

"She is short or thin" 这个句子没有语法错误，但是它的意思可能不太自然。根据你的语境，它可能被翻译为“她是矮的或者瘦的”。这可能不是你想要表达的意思。
如果你想表达的是一个人又矮又瘦，你可能会说 "She is short and thin." 这个句子表示这个人既矮又瘦。
如果你只想表达她某一个特征，你可以说 "She is short" 或者 "She is thin". 这两个句子都只有一个特征被提及。

Answer 2

要把or改为and就对了。
正确如下:She is short and thin.

Answer 3

She is short and thin. or 表示二选一，and 表示两者并列。