在线中文翻译成英文

被我的人不用说对不起1.Belovedpeople,Don'tsaysorry2.Lovedthepeople,nottosaysorry哪个对呢?帮忙把对的写一下也许我... 被我的人 不用说对不起

1.Be loved people ,Don't say sorry
2.Loved the people, not to say sorry

哪个对呢 ?
帮忙把对的写一下 也许我的不对呢!还有最好能说为什么!谢谢啦!
展开
 我来答
超哥1232
2008-10-19 · TA获得超过1246个赞
知道小有建树答主
回答量:582
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1
匿名用户
2008-10-20
展开全部
The loveds need no sorry.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
舒同书法
2008-10-20
知道答主
回答量:16
采纳率:0%
帮助的人:8.6万
展开全部
I do not have to be people who say I am sorry
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
花钱粤下
2008-10-22 · TA获得超过149个赞
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Beloved people don't need to say sorry.

Beloved是形容词,Beloved people 作主语,句中不用逗号。

Be loved people。Don't say sorry.
这样肯定不对这两个小分句都是祈使句啊。意思是:做一个被钟爱的人吧,别说抱歉。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
一只疯狂兔子
2008-10-20 · 超过21用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:85
采纳率:0%
帮助的人:45.2万
展开全部
no need to say sorry who i love
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2008-10-21
展开全部
首先我帮你纠正题目:
被我爱的人 不用说对不起
我要否定你两个答案。
don't do 祈使句可以存在
但是题目有双重含义,
肯定是错的,我给你一种答案
Be loved people ,Don't be sorry
做一个被爱的人吧,别说抱歉
可以考虑一下
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(15)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式