Question

请高人帮忙用白话文解释下

夫为将之道，军井未汲，将不言渴；军食未熟，将不言饥；军火未然，将不言寒；军幕未施，将不言困。夏不操扇，雨不张盖，与众同也

Answer 1

做将领的原则，就是军队里喝水的井还没有水，就不要说自己渴了；军队里的伙食还没有熟，就不要说自己饿了；军队里的篝火还没点燃，就不要说自己冷；军队里的帐篷还没有搭起来，就不要说自己困了。夏天不用扇子，下雨不打伞。总之，就是和大家一样。

这段是说明，为将之道，在于和士兵同甘共苦。

Answer 2

所谓担任军队主将行为处事的做法，军队（士兵）的水井未打出水，主将不说渴；军队的饭食未熟，主将不说饿；军队的篝火未点燃，主将不说冷；军队的帐篷未搭建，主将不说累。夏天不扇扇子，下雨不打伞，跟部下一样。

就是说主将要跟士兵们同甘共苦。

Answer 3

大概意思谁都懂！白话文解释？？？呵呵！！
不过这些都是说出来听的，真正做到的有几个？？？人的本性不允许！！！